Жаргон северодвинских рок-музыкантов - Дипломная работа

Глава 1. Теоретические основы описания жаргона северодвинских рок-музыкантов § 1. Понятие о русском языковом пространстве и пространстве русской культуры § 2. О типах членения языка и формах его существования § 3. Жаргон, арго, сленг: о терминологической избыточности и омонимии в метаязыке социолингвистики § 4. О жаргоне как второстепенной коммуникативной системе национального языка и функциях жаргона Выводы по первой главе Глава 2. Лингвистическое описание жаргона северодвинских рок-музыкантов § 1. Рок-культура и язык § 2. Экстралингвистическая основа понятия «жаргон северодвинских рок-музыкантов» § 3. Заимствования в жаргоне северодвинских рок-музыкантов § 5. Лексико-семантические группы в составе жаргона северодвинских рок-музыкантов § 7. Особенности морфемной структуры жаргонного слова и способы образования жаргонных единиц § 8. Семантический перенос как способ образования жаргона северодвинских рок-музыкантов Выводы по второй главе Заключение Список использованной литературы Список лексикографических источников Приложение 1. Высшей формой национального русского языка является русский литературный язык. До недавнего времени филологическая наука, изучая динамику русской речи, преимущественное внимание уделяла положительному - словесному творчеству в высоком его понимании: книжному литературному языку, художественным текстам, поэтической речи, достойным проявлениям национального фольклора - и существенно меньше занималась стихией массовой городской речи, органической частью которой являются профессиональные подъязыки, социальные жаргоны, арго. Между тем городская речь как живой организм, существующий относительно самостоятельно, является частью общего русского языкового и культурного пространства, с которой посредством многих факторов связан и собственно литературный язык. В силу географической отдаленности от других российских городов, а также ряда объективных социальных причин (род занятий жителей, влияние местных диалектов, условия жизни, природно-климатические условия, отдаленность от крупных центров), городская речь Северодвинска имеет свои индивидуальные черты. Изучение социальных диалектов связано с определенными трудностями. Материалом исследования послужили лексические единицы, репрезентирующие жаргон северодвинских рок-музыкантов, собранные автором. В связи с обозначенной целью были поставлены следующие задачи: – изучить научную литературу по теме исследования; – охарактеризовать место жаргонной лексики в системе современного русского национального языка; – определить и охарактеризовать источники жаргонной лексики; – раскрыть понятие «жаргон музыкантов» и его место в русском языковом пространстве (в системе форм существования современного русского языка); – собрать и систематизировать примеры жаргонной речи северодвинских рок-музыкантов; – выявить признаки системной организации жаргонизмов; – описать основные способы (приемы) образования жаргонных единиц, выявить среди них доминирующие в образовании жаргонизмов, входящих в состав жаргона северодвинских музыкантов; – представить описание лексико-семантических групп жаргонной (собственно жаргонной и профессионально-жаргонной) лексики северодвинских рок-музыкантов. На разных этапах работы нами использовались различные методы и приемы анализа. Метод включенного наблюдения позволяет делать определенные выводы о речевом поведении изучаемой референтной группы, откорректировать результаты конкретного языкового материала, полученные путем интервьюирования и анкетирования. При квалификации семантики жаргонных единиц продуктивными оказались приемы компонентного анализа; при характеристике словообразовательных особенностей изучаемой лексики, формальных связей внутри цепочек применялся перспективный словообразовательный анализ, в тех случаях, когда внимание обращалось на некоторые сочетаемостные свойства ЛСВ, использовались приемы дистрибутивного анализа. Понятие о русском языковом пространстве и пространстве русской культуры Современная языковая ситуация в России характеризуется большой динамикой, особенно в сфере некодифицированной речи. Осмысление и анализ сложившейся ситуации - одна из насущных проблем, стоящих перед современной лингвистикой. Изучению социальных диалектов с различных позиций посвящены труды многих ученых [Швейцер, Никольский 1976; Крысин 1989; Лисовский 1996; Грачев 1997; Химик 2000 и др.]. В настоящее время вышел целый ряд словарей различных жаргонов и арго [Быков 1994; Елистратов 2000; Большой словарь русского жаргона 2000; Квеселевич 2003; Словарь современного русского города 2003 и др.]. По утверждению многих лингвистов, русская речь - это использование русского языка в основных его функциях: общения, сообщения, воздействия и т.д. И это «многообразие речевой стихии в целом и является русским языковым пространством» Лотман 1993: 15]. Культурно-лингвистическая среда включает в себя ряд языковой и неязыковой компоненты: а) ортнический язык как готовую систему знаков и значений, известных писателям, творцам языка (вербально-сигнификативн