Паломництво як шлях відкриття. Встановлення зв’язку між активним використанням мотиву паломництва в китайській та європейській літературі XVI–початку XVIIІ ст. та формуванням нової поетологічної системи в літературах. Паломництва в різних релігіях.
При низкой оригинальности работы "Жанрово-тематична парадигма паломницької прози в китайській та європейській літературі XVI–XVIII ст", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
До множини таких мотивів належить і мотив паломництва в західних (англійська, українська) та східних (китайська) літературах XVI - поч. Найбільше відомостей маємо про взаємини паломництва й літератури у Середні віки в різних країнах, коли саме явище розглядалося як значна духовна звитяга. роль паломництва у структурі духовного життя послаблюється, як і його відображення в літературі, чим пояснюється зменшення дослідницького інтересу й певна недооцінка цього явища в історії культури й літературознавстві. Слід зауважити, що написані в означений період твори про паломництво раніше практично не розглядалися в літературознавстві як паломницькі (хоча поетологічні особливості цих текстів вивчалися, причому деяких - досить ґрунтовно), вони не повязувалися з дискурсом паломництва. Для розвязання проблеми, були визначені такі завдання: 1) довести невипадковість появи мотиву паломництва в цей час у зазначених реґіонах; 2) виокремити аспекти, які розглядалися різними авторами у межах мотиву паломництва; 3) виявити типологічні відповідності й розбіжності в інтерпретації мотиву паломництва в китайській та європейських літературах; 4) зясувати художні засоби реалізації мотиву; 5) виявити звязок між новаторством у трактуванні мотиву і новаторством у використанні художніх засобів для його адекватного втілення.У першому розділі - “Паломництво як явище - компаративний підхід” - розглянуто формування явища паломництва (зокрема окреслено його розуміння у західних та східних релігійних традиціях) і дискурсу про нього. У другому підрозділі “Паломництва в різних релігіях” основну увагу зосереджено на виявленні та порівнянні конкретних особливостей паломництва в різних світових релігіях. Якщо паломництво є шляхом переживання небуденного досвіду, який розкриває нові знання про світ і людину, то воно завжди буде викликати зрушення в інформаційному просторі людини-паломника, що призводитиме до осмислення і переосмислення дійсності. У другому розділі - “Паломництво як шлях відкриття” - розглянуто твори про реальні чи легендарні паломництва, через які відбувалося знайомство з новим географічним простором, або з новим поглядом на вже відомі місця. Жанр англійського твору сам автор визначає як “історію”, однак у дослідженні зауважується, що твір має також риси довідника і трактату.Йоу-цзі (“Мандрівні нотатки”). Пер. з кит. // Вісник “ORIENTALIS” Київського міжнародного університету. До проблеми генези китайського роману (на прикладі роману У Чен-еня “Мандрівка на Захід”) // Вісник Міжнародного інституту лінгвістики і права.
План
ОСНОВНИЙ ЗМІСТ ДИСЕРТАЦІЇ
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
