Аналіз і значення діяльності видатного російського книгодрукаря І. Федорова, який переселився разом із своїм товаришем по роботі П. Мстиславцем наприкінці 1566 р. на Україну. Заснування та робота їх друкарні, а також книжково-видавнича діяльність.
При низкой оригинальности работы "Запровадження книгодрукування. Розвиток культури й освіти в другій половині XVI – першій половині XVII ст.", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Найяскравішою сторінкою в історії російсько-українських культурних і літературних звязків у XVI ст. була діяльність видатного російського книгодрукаря Івана Федорова, який переселився разом із своїм товаришем по роботі Петром Мстиславцем наприкінці 1566 р. спочатку до Литви, а потім і на Україну. Іван Федоров переїхав до Львова, побувавши, можливо, перед цим у Москві, і тут знову організував книжково-видавничу справу за допомогою найбідніших представників українського народу: «Но мали нецыи в іерейском чину, иніи же неславніи в міре обретошася, помощь подающе», - відзначав Іван Федоров. У лютому 1574 р. у Львові «Іоанн Федорович друкарь москвитин» закінчив друкувати першу відому нам книгу на Україні - «Апостол», який повторював в основному московське видання 1564 р. і закінчувався спеціально написаною післямовою «Сія убо повесть изъявляет откуду начася и како съвершися друкарня сія». Цього ж року Іван Федоров видає один з найвидатніших своїх творів - «Русскую грамматику», або, як визначають дослідники, «Букварь», який був першою спробою створення навчального посібника з граматики старословянської мови в історії української наукової філологічної думки, посібника, що мав великий вплив на подальший розвиток мовознавства на Україні. Іван Федоров уже перебував на службі у князя Костянтина Острозького, який вживав енергійних спроб щодо організації книгодрукування у себе, в Острозі, і з цією метою домагався одержання виправленого тексту рукописної Біблії в Москві через писаря Литовського князівства Михайла Гарабурду, якого у вересні 1572 р. було послано до Москви для ведення переговорів про обрання на польсько-литовський престол російського царевича Федора.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
