Захар Федорович Леонтьевский - выдающийся российский синолог - Реферат

бесплатно 0
4.5 113
Выявление места Леонтьевского в истории Пекинской духовной миссии. Роль синолога в развитии китаеведения: перевод русских работ Карамзина, составление Китайско-маньчжурского-русского словаря. Поиск фактов о ярославском периоде жизни Захара Федоровича.

Скачать работу Скачать уникальную работу

Чтобы скачать работу, Вы должны пройти проверку:


Аннотация к работе
Знакомство с Китаем II. Захар Федорович Леонтьевский как переводчик и коллекционер III. Из специальных работ нам стало известно, что началом китайско-русских духовных взаимоотношений можно назвать первую половину ХVII в. а первая духовная миссия прибыла в Пекин в 1715 году. В неё входили архимандрит, священник, дьякон и семеро иноков. Поиск документов и фактов, связанных с жизнью З.Ф.Леонтьевского в Ярославле. Там указаны его основные труды: перевод на китайский Оды Г.Р.Державина и Истории государства российского Н.М.Карамзина в трех томах. На эту статью ссылаются кандидат исторических наук, преподаватель ЯГУ им. Ее работа Русская Православная Миссия в Китае (ХVII - начало XX вв.) содержит огромный фактический материал, упоминается в ней и о нашем земляке, но эти данные посвящены его пребыванию в Китае и Петербурге. К таким источникам относятся сочинение И.М.Звоникова Исторические записки о Ярославской гимназии 1881г. именно в этой гимназии учился будущий синолог. Работы Иакинфа Бичурина, его переводы с китайского История первых четырех ханов из дома Чингисова (1892 г.), История Тибета и Хухонора (1833 г.) помогает нам выявить уровень китаеведения в начале ХIХ в., а его работа Описание Пекина, с приложением плана сей столицы, снятого в 1817 (1829 г.) не только показывает каким был Пекин, когда туда попал наш земляк, но и дает точное место расположение русской духовной миссии.

Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность
своей работы


Новые загруженные работы

Дисциплины научных работ





Хотите, перезвоним вам?