Дослідження трансформації образу кошового Івана Сірка в історичній поемі "Туми" І. Огієнка та історичних романах у віршах Л. Горлача "Чисте поле". Розгляд його сміливості, непокірної удачі, надприродних здібностей та патріотизму й любові до України.
При низкой оригинальности работы "Іван Сірко як код національного героя (на матеріалі поеми І. Огієнка та історичних романів у віршах)", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Тому мета нашої статті - розглянути історичну поему «Туми» Івана Огієнка в типологічному зіставленні історичних романів у віршах Леоніда Горлача «Чисте поле», Миколи Тютюнника «Іван Сірко», у яких головний герой постає відважним воїном, вдумливим стратегом, людиною з надприродними здібностями, а головне - патріотом України, її духовно-ментальним символом. Заголовок твору акцентує на темі зради, адже туми - це діти, народжені серед татар, одним з батьків яких був християнин, але вони: Забули свою рідну мову, І їм Україна не мати, Покинули віру Христову Й ходили вже Січ воювати [10, с.5]. Огієнка написана в народнопоетичному стилі, події подано узагальнено, багато повторів, наприклад, «І вийшов Сірко на високу могилу, І в тумів упяв скорбні очі»[10, с.8]; «Й завмерло стоїть, мов стрільчаста тополя / Сірко на високій могилі»[10, с.13]; своєрідним обрамленням у першій частині, у першій і останній строфі є рядки: «Й де ступить козак - повно крові та диму, / І тісно татарам як в жорні!...» [10, с.4]; переповнена фольклорними тропами: «Печаль невимовна бє чола» [10, с.12]; «І вкрилися сумом довколишні далі, / І тирса спинилась шуміти» [10, с. У дусі героїчного епосу подано й повернення з походу кошового й козаків, коли «слава плететься Сірку», він гарцює «на огерці баскому, / І стелиться пісня під хмари / І степом спішаться козаки додому, / А з ними і тумів отари» [10, с.6], що асоціативно переносить реципієнта у світ народної пісні, у якій сконцентровано погляди на події і діяння Івана Сірка, особливо його патріотизмі та героїзмі:«Очерет шумить, верболіз гуде» (про обрання його кошовим), «Гей, тай схопивсь Сірко за шаблюку» (про боротьбу кошового Січі Запорозької проти гетьмана-зрадника Виговського), «А в Очакові турки плакали» (про зруйнування козаками на чолі із Сірком міста Очакова), «Гей, рубали козаченьки!» (про спільний похід, очолюваний кошовим, українських козаків і російського війська проти кримських татар),«Та ой як крикну вже та козак Сірко», «Гей, та то ж не грім в степу гуркотає» (про відважність та сміливість отамана та його війська). Наскрізною темою історичної поеми «Туми» Івана Огієнка та романів у віршах є героїзм і патріотизм Івана Сірка, який є уособленням національно-культурного героя - «це антропологічний символ, що виражає головні ідеї національного буття (походження, розвитку, цінності нації тощо), персоніфікація культурної творчості як упорядкування власного культурного космосу, ідеалізована людина, яка діє в межах національної історії, простору і часу» [5, с.83].
Список литературы
1. Горлач Л.Н. Чисте поле / Л.Н. Горлач // Словянський острів: Історичні романи у віршах. - К. : КП «Редакція журналу тому «Дніпро» 2008. - С. 477-662.
2. Донцов Д. Де шукати наших історичних традицій: Дух нашої давнини / Д. Донцов. - К. : МАУП, 2005. - 568 с.
3. Іван Огієнко (митрополит Іларіон). Рятування України / упоряд., авт. передм. і комент. М.С. Тимошик. - К. : Наша культура і наука, 2005. - 464 с.
4. Колкутіна В.В. Шляхи трансформації понять «вічний образ» та «вічна ідея» в рецепції Дмитра Донцова: історичний модус / В.В. Колкутіна // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. - Луганськ : ЛНУ, 2010. - №4 (191). - С. 162-168.
5. Комаров Р.В. Культурний героїзм у контексті української філософської традиції (концепції Д. Донцова та В. Липинського) / Р.В. Комаров // Наукові записки. - 2005. - Том 37. Філософія та релігієзнавство. - С. 83-86.
6. Кошові Запорозької Січі. Іван Сірко / за ред. В.Л. Чуйка. - К. : Веселка, 1992. - 289 с.
7. Матющенко І. «Забутою Україною». Нариси і нотатки / І. Матющенко, Ю. Ми- цик. - Дніпропетровськ : ІМА-прес, 2008. - 328 с.
8. Митрополит Іларіон. Дохристиянські вірування українського народу / Митрополит Іларіон. - К. : АТ «Обереги», 1994. - 424 с.
9. Митрополит Іларіон. Твори / Митрополит Іларіон. - Вінніпег, 1962. - Том ІІІ. «Наш бій за Державність»: Історична епопея. - Ч. І. - 224 с.
10. Митрополит Іларіон. Туми : поема / Митрополит Іларіон. - Париж : Наша культура, 1947. - Ч.- 4. - 16 с.
11. Охріменко П. Морально-етичні ідеали героїв українських народних дум та пісень про козаків / П. Охріменко // Народна творчість та етнографія. - 1992. - №3. - С. 3-8.
12. Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий / [гл. науч. ред. Н.Д. Тамар- ченко]. - М. : Издательство Кулагиной, Intrada, 2008. - 358 с.
13. Пропп В.Я. Об историзме фольклора и методах его изучения / В.Я. Пропп // Фольклор и действительность. - М. : Наука, 1976. - 326 с.
14. Тютюнник М. Іван Сірко: історичний віршований роман / М. Тютюнник // Архів письменника. - 2013. - 112 с.
15. Українські народні думи та історичні пісні / за ред. М.О. Кучеренка. - К. : Веселка, 1990. - 239 с.
