Свідчення вірменських істориків ХІІІ - початку XIV ст. відносно подій хрестових походів (1147-1149, 1189-1192 рр.). Традиції історіописання, притаманні середньовічним вірменським хроністам. Рівень достовірності повідомлень вірменських наративів.
При низкой оригинальности работы "Вірменські наративи ХІІІ - початку XIV ст. як джерела з історії другого та третього хрестових походів", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Проаналізувавши вірменські писемні джерела ХІІІ початку Х^ ст., доходимо висновку що вони мають здебільшого допоміжний характер при висвітленні тих або інших аспектів історії Другого та Третього хрестових походів. І це не дивно, адже вказані нами хроністи, беручись писати свої твори, не переслідували мети прославлення східних "діянь франків", як це робили католицькі апологети, а писали про хрестові походи в контексті історії вірменської державності, культури, народу та його боротьби проти зовнішніх ворогів - візантійців і мусульман.
Вывод
Проаналізувавши вірменські писемні джерела ХІІІ початку Х^ ст., доходимо висновку що вони мають здебільшого допоміжний характер при висвітленні тих або інших аспектів історії Другого та Третього хрестових походів. І це не дивно, адже вказані нами хроністи, беручись писати свої твори, не переслідували мети прославлення східних "діянь франків", як це робили католицькі апологети, а писали про хрестові походи в контексті історії вірменської державності, культури, народу та його боротьби проти зовнішніх ворогів - візантійців і мусульман.
Незважаючи на певні якісні характеристики, розглянуті твори, на жаль, не відкрили перед нами скільки-небудь іншої картини хрестових походів 1147 - 1149 рр. і 1189 - 1192 рр., протилежної західній. Сміливо констатуємо, що їхньої кількості не вистачає для того, аби відобразити повну канву подій військових походів західноєвропейського лицарства на Схід середини - кінця ХІІ ст. та затьмарити собою колосальні за своїм обсягом відомості латинських хроністів, нехай навіть у своїй більшості субєктивних, упереджених і недостатньо критичних.
У цілому корпус східних джерел з історії хрестових походів, зокрема масив вірменських наративів, є малодослідженим. Це обумовлено декількома чинниками: по-перше, існуванням певної незацікавленості темою з боку дослідників; по-друге, існуванням відносної нестачі фахових перекладів джерел на низку європейських мов. Окреслена проблема буде уточнена в подальших дослідженнях цієї теми, адже потребує більш ґрунтовного вивчення ряду її аспектів.
Список литературы
1. Вардан Великий. Всеобщая история // Всеобщая история Вардана Великого / [пер.Н. Эмина]. - М., 1861. - С.153, 165-169.
2. Дмитриев Г. Рецензия на: А. Людерс. Крестовые походы в оценке сирийских и армянских источников, Берлин, 1964/Г. Дмитриев // Историко-филологический журнал. - 1966. - № 3. - С.281-285.
3. Дмитриев Г. Рецензия на: М.А. Заборов. Введение в историографию крестовых походов (Латинская хронография XI - XIII веков) / Г. Дмитриев // Историко-филологический журнал. - 1968. - № 1. - С.259-265.
4. Дмитриев Г. О западных и восточных источниках истории крестовых походов / Г. Дмитриев // Историко-филологический журнал. - 1971. - № 3. - С.138-148.
5. Заборов М. Введение в историографию крестовых походов / М. Заборов. - М.: Наука, 1966. - 384 с.
6. Заборов М. К вопросу о значении известий восточных современников крестовых походов / М. Заборов // Историко-филологический журнал. - 1968. - № 3. - С.153-162.
7. Заборов М. Историография крестовых походов (литература XV - XIX вв.) / М. Заборов. - М.: Наука, 1971. - 385 с.
8. Заборов М. История крестовых походов в документах и материалах / М. Заборов. - М.: Высш. шк., 1977. - 272 с.
9. История средних веков: Крестовые походы / [сост.М. Стасюлевич]. - 3-е изд., исп. и доп. - СПБ.: Полигон, 2001. Т 3. - 592 с.
10. Киракос Гандзакеци. История Армении / Гандзакеци Киракос; [пер. с древнеармян., пред. и ком.Л. Ханларян]. - М.: Наука, 1976. - С.89-90, 112-114.
12. Хронографическая история, составленная отцом Мехитаром, вардапетом Айриванкским / Мехитар Айриванс - кий; [пер. с др. - армян.К. Патканова]. - СПБ., 1869. - С.409, 412.
13. Recueil des historiens des croisades. Documents armeniens (1869 - 1906): TT I - II. - Paris: Imprimerie Imperiale, 1869. - T I. - 992 p.; 1906. - T II. - 1310 p.
?aciauaii ia .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
