Літаратурнае імя як крыніца звестак пра героя. Імянаслоў прозы Янкі Брыля. Народна-гутарковыя формы імені. Прозвішчы літаратурных персанажаў Янкі Брыля. Мянушка як трапны індэнтыфікатар героя. Роля прозвішчаў, марфемнае ўтварэнне літаратурных прозвішчаў.
Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь Інстытут мовы і літатуры імя Янкі Купалы і Якуба Коласа Нацыянальнай Акадэміі навук Рэспублікі Беларусь Рэферат Уласныя імёны ў творчасці Янкі Брыля Мінск 2013 Змест Уводзіны 1. Літаратурнае імя як крыніца звестак пра героя 1.1 Імянаслоў прозы Янкі Брыля 1.2 Народна-гутарковыя формы імені 1.3 Асаблівасці звароту да чалавека 1.4 Імя як спосаб стварэння літаратурнага вобраза 2. Літаратурныя антрапонімы, паводле В. Шура, можна падзяліць на дзве групы: · імёны, якія нясуць значную сэнсавую нагрузку, якая рэалізуецца непасрэдна ў тэксце; · онімы, што ствараюць пэўныя асацыяцыі, якія працуюць на раскрыццё вобразу персанажа. Для мастака слова вельмі важна, каб уласныя імёны ў кантэксце самі гаварылі пра іх носьбітаў, а ў сапраўдным мастацкім творы няма негаваркіх імёнаў”, - піша В. Шур [39, C.17].Я. Мастацкія тэксты, насычаныя рэгіянальнымі анамастычнымі адзінкамі, садзейнічаюць фарміраванню ў чытача этнакультурнай і культуралагічнай кампетэнцыі, дазваляюць глыбока і натуральна спасцігнуць аўтарскую задуму” [39, C.12]. Творы Янкі Брыля (раман Птушкі і гнёзды”, аповесці Золак, убачаны здалёк”, Ніжнія байдуны”, У сям’і”, Сірочы хлеб”, апавяданні Марыля”, Галя”, Сцежка-дарожка”, Глядзіце на траву”, Трэба паехаць”, Гуртавое”, Кроў на сцяне і інш.) ў для даследавання спецыфікі літаратурнага оніма былі абраныя невыпадкова. Так, у баварскім лагеры палонны салдат Янка сустрэў Міхася Васілька, вядомага заходнебеларускага паэта, які працаваў у лагерным паштова-пасылачным пункце. Наогул, Янка Брыль ужывае 67 мужчынскіх антрапонімаў, а папулярныя імёны ахопліваюць 22,3% ад іх колькасці - 15 імён.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
