Употребление стилистически окрашенной лексики и фразеологии в художественной литературе и речевой деятельности. Стилистически ненормированное средство как художественный прием, придающий речи особую смысловую и стилевую эффектность, экспрессивность.
Реферат на тему: Стилистическая норма, стилистическая окраскаСтилистические нормы охватывают те или иные стороны (особенности) употребления речевых средств в различных сферах литературно-нормированного общения; они предопределяют прикрепленность того или иного средства речи к определенной сфере речевой деятельности, т. е. применение слов, выражений, словоформ, способа сочетания слов, типов синтаксических конструкций в определенных контекстах и речевых ситуациях. Если в официальном отчете скажут: "Собрано три тонны картошки", то нарушат стилистическую норму. Можно привести другой пример нарушения стилистической нормы: бывший сенатор, почтенный старик, принес в издательство "Всемирная литература" перевод романтической сказки, где были такие обороты - "За неимение красной розы, жизнь моя будет разбита", "Ввиду отсутствия красной розы, жизнь моя будет разбита", "Мне нужна красная роза, и я добуду себе таковую", "А что касается моего сердца, то оно отдано принцу" и т. п. Стилистически отмеченные слова и выражения в условиях определенного контекста создают ассоциативные связи (по сходству или по смежности), содействуя расширению стилистических возможностей слова, а вместе с тем реализации иных смыслов. Здесь слово гипсовый, визуально связанное с понятиями маска, лепка, камень, скульптура, соединяясь со словом, улыбка, имплицитно создает ассоциацию с "мертвой улыбкой", а человека - с безжизненным камнем, истуканом.Стилистические нормы - это нормы употребления стилистически окрашенной лексики и фразеологии, т.е. слов и выражений, закрепленных за определенным функциональными или экспрессивным стилем, а также нормы употребления лексики разных исторических эпох. Терминологическая лексика в чуждом по стилю контексте используется писателями как средство создания комического эффекта: Через несколько дней молодой человек гулял с девушкой по сильно пересеченной местности на берегу моря (И. 3.Неуместное употребление канцеляризмов, т.е. слов, являющихся показателями официально-делового стиля (они уместны только в официально-деловом стиле, при подчеркнуто официальных отношениях). Употребление разговорных слов в художественном и публицистическом стилях может быть стилистически оправданным, если оно обусловлено задачами автора, в противном случае это ошибка, например, в сочинении: Хлестаков - жуткий нахал (большой). От них на русской почве образуются производные слова, ср.: газета (итал.) - газетный, газетчик, стенгазета; в) слова, ограниченные в употреблении и поэтому понятные не всем, к ним часто имеются русские параллели, которые могут отличаться оттенком значения или сферой употребления, ср.: контракт (оформляется письменно) - договор(оформляется письменно и устно); утрировать (книжн.)-преувеличивать (нейтр.) и т.д.И хотя основные его признаки - социальная сущность, коммуникативная функция, отражательная и познавательная способность, системный характер - отмечаются всеми лингвистами, однако существующие определения языка неоднозначны, что в известной степени сказывается на различии определений стиля и стилистики.
План
Содержание
1. Что есть стилистическая норма и стилистическая окраска
2. Разновидности стилистических норм и окрасок
Заключение
1. Что есть стилистическая норма и стилистическая окраска
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы