Проведение исследования средств репрезентации количества в разносистемных кумыкском, русском и немецком языках. Особенность выражения системы количественных отношений лексическими, лексико-грамматическими, аффиксальными способами и внутренней флексией.
Средства выражения количества в языках различных типологийВ настоящей статье впервые предпринята попытка исследования средств репрезентации количества в кумыкском языке в сопоставлении с немецким и русским языками. В отличие от русского языка, в кумыкском языке отсутствуют специальные морфологические показатели единственного числа: слово в единственном числе формально совпадает со словом как лексической единицей, не имеющей показателя числа, например, тав «гора», чечек «цветок» и т.п. Существует пять основных способов образования множественного числа имен существительных в немецком языке: а) посредством суффикса-е (с умлаутом и без него), например, Stuhl-Stuhle, Heft-Hefte; б) посредством суффикса-еп (без умлаута): Ubung-Ubungen; в) посредством суффикса-er (с умлаутом и без умлаута): Mann-Manner, Bild-Bilder ; г) без суффикса, т.е. с нулевым суффиксом (с умлаутом и без него): Mutter-Mutter, Zeichen-Zeichen; д) посредством суффикса-s (без умлаута): Klub-Klubs. В качестве дополнительного средства при образовании форм числа используются в русском языке и чередования согласных: друг - друзья, ухо-уши, око - очи. Наряду с такими средствами как аффиксация, для различения форм числа, в русском и в немецком языках используется ударение.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы