Определение основных объектов терминологического исследования. Определение понятия "частотный словарь", классификация частотных словарей и описание основных сфер их применения. Составление частотного словаря английского подъязыка альтернативного топлива.
При низкой оригинальности работы "Сравнительно-сопоставительный анализ терминологического корпуса подъязыков альтернативного топлива и электроники", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
АВТОРЕФЕРАТ на соискание ученой степени кандидата филологических наук Сравнительно-сопоставительный анализ терминологического корпуса подъязыков альтернативного топлива и электроники (по данным частотных словарей) Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор Юрий Николаевич Марчук кандидат филологических наук Ирина Николаевна Чоговадзе Защита состоится «11 » сентября 2009 г. на заседании диссертационного совета Д212.155.04 в Московском государственном областном университете по адресу: 105082, г. С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Московского государственного областного университета по адресу: 105005, Москва, ул.Кроме того, для осуществления данного сравнительно-сопоставительного анализа с целью определения корпуса исследуемой лексики английского подъязыка альтернативного топлива был впервые составлен частотный словарь данного подъязыка, так как именно частотные данные предоставляют уникальную возможность наглядно увидеть и изучить терминологическое поле подъязыка в динамике. Отсюда вытекает основная цель исследования - проведение сравнительно-сопоставительного анализа терминологического корпуса английских подъязыков альтернативного топлива и электроники по данным частотных словарей. Для проведения сравнительно-сопоставительного анализа терминологического корпуса английских подъязыков электроники и альтернативного топлива большое значение имеет определение основного корпуса терминов английского подъязыка альтернативного топлива из всего их массива с помощью лингвостатистических методов. частотный словарь английского подъязыка альтернативного топлива, составленный по результатам исследования 55 научно-технических текстов по альтернативному топливу на английском языке общей длиной 256 000 словоупотреблений. Во второй главе диссертации «Основные этапы составления и оценки надежности частотного словаря английского подъязыка альтернативного топлива» проводится подготовительная работа для проведения основного этапа исследования, проведения сравнительно-сопоставительного анализа двух английских научно-технических подъязыков (электроники и альтернативного топлива).
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
