Силлабика рекламного текста (на материале англоязычной печатной рекламы) - Автореферат

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Работа выполнена на кафедре английского языка государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Самарский государственный педагогический университет» Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор Дечева Светлана Владимировна кандидат филологических наук, доцент Никитина Татьяна Германовна Защита диссертации состоится 11 сентября 2007 года в 11.00 часов на заседании диссертационного совета К 212.216.04 при Самарском государственном педагогическом университете по адресу: 443043, г.Самара, ул. С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Самарского государственного педагогического университета.Описание фонетического строя языка предполагает обращение к такой многоаспектной и полифункциональной единице как слог. Несмотря на то, что значимость слога определяется исследователями именно в связи c речью, до недавнего времени слог рассматривался преимущественно как эмическая единица «структурно-строевого» порядка. Поворот к изучению речевой реализации слога был отмечен в последние три десятилетия, однако работы по данной проблематике раскрывали лишь частные аспекты ртеории слога: роль слога в ритмической структуре речи (Л.В.Златоустова, М.В. Значительным вкладом в разработку функционально-коммуникативного аспекта теории слога стали работы С.В.Дечевой, в которых нашло обоснование новое филологическое направление - когнитивная силлабика, изучающая «как и в каких целях слог и слогоделение используются в процессе человеческого общения» [Дечева 1995:41]. Закономерности, лежащие в основе построения речи и определяющие ее функционально-прагматические характеристики, не могут быть в полной мере раскрыты без обращения к слогу, рассматриваемому в единстве с лексическим составом и синтаксической организацией текста.К данному понятию прибегают при описании линейной организации слога: слог определяется как «способ синтагматической организации фонем, их сочетания и расположения, свойственный данному языку» [Метлюк 1984:122]. Р.К. Эти факторы включают процент в тексте слов, содержащих более трех слогов, среднюю длину предложений в слогах, число слогов на 100 слов текста, процент односложных слов [Почепцов 2001: 102-128]. Исследование частотности различных слоговых типов в рекламных текстах свидетельствует о том, что полностью закрытый тип слога составляет от 30% до 50% всех слогов в основном рекламном тексте; эти показатели увеличиваются в слоганах и заголовках. В проанализированном материале присутствуют 10 подтипов этого слога: (1) подтип CVC (33%): life, good, turn; (2) подтип CVCC (15%) cost, best, change; (3) подтип CVCCC (13%) facts, gentle, helps; (4) подтип CCVC (15%) price, great, start; (5) подтип CCCVC (5%) stress, strong, strike; (6) подтип CCVCC (7%) tricks, French, bridge; (7) подтип CCVCCC (7%) brands, drinks, blends; (8) подтип CCCVCC (2%) streets; (9) подтип CCCVCCC (2%) strength; (10) подтип CVCCCC (2%) wrinkles. «Категория голоса и ее реализация в тексте рекламы» показано, что данная категория проявляется не только в насыщении текста слогами, имеющими в качестве ядра долгие гласные и дифтонги, но и в широком использовании слоговых и неслоговых сонантов.