Карильон: слово, понятие, термин. История возникновения инструмента. Методики игры на карильоне в Европе и Америке. А. Данжевиль "Recueil de carillons pour deux, trous, quatre et cinq cloches". Леэн т’Харт "Campanology. A Handbook for the Carillonneurs".
Санкт-Петербургский государственный университет Диссертация на соискание академической степени магистра искусств и гуманитарных наукВ нее входит история возникновения колоколов и появления карильонов, этапы развития карильонного искусства, карта распространения карильонов по миру и характеристика инструментов, имена карильонистов и колокололитейщиков Европы и Америки, база иллюстраций произведений искусства, связанных с колоколами и карильоном. Волк схватил струны от колоколов и играл a glaz [утренний трезвон], a treble [звон на трех колоколах], a carenon [звон на четырех колоколах] …» «Клокшпилем, или карильоном назывался инструмент, состоящий из ряда металлических или стеклянных различной величины колоколов, настроенных в диатоническом или хроматическом порядке; на колокола действуют молоточки, связанные с клавиатурой, на которой играет так называемый «кампанист»; существуют также и клокшпили, на которых игра производится при помощи вала, приводимого в движение часовым механизмом» ? брошюра «Карильон “300 лет Петергофу”», 2005. Изначально в 16-18 веках эти два понятия смыкались, поскольку чаще всего наборы колоколов (куранты и карильоны) в башнях были связаны с часовыми механизмами, так или иначе использовались для того, чтобы отмерять время.Человек исполнявших обязанности смотрителя при колоколах был, в первую очередь не музыкантом, а, скорее механиком, часовым мастером, способным поставить штифты на барабане, починить механизм, установить новый инструмент. Куранты представляют собой механизм, часы с набором настроенных колоколов, приводимых в действие с помощью специального барабана со штифтами, в то время как карильон является инструментом с большим, чем в курантах набором колоколов, приводимы в действие профессиональным музыкантом-карильонистом.Грюнвальд; 3 звона - русский, английский, китайский, 9 народных фламандских-голландских песен, немецкая и французская народные песни, 6 русских народных песен, индийский национальный гимн, китайская песня, 3 пьесы Й. Большая часть материала - народные песни (фламандские, немецкие, французские, английские, русские; последние специально аранжированы Хаазеном, чтобы карильонное искусство развивалось на своих мелодиях). Методически обусловлено тем, что именно народные песни вместе с церковными гимнами (примеры также включены в сборник) исполняли первые карильонисты, и до сих пор они составляют значимую и важную часть репертуара. На протяжении учебника включены упражнения на развитие техники (интервалы, гаммы), написанные самим Хаазеном, Леэномт’Хартом. В партии рук встречаются двойные ноты (карильонист играет на клавиатуре кулаками и поэтому обычно партия рук одноголосная или двухголосная; но существует возможность брать две ноты одной рукой).29 номеров (3 фламандских народных песни, 1 датская народная песня, 5 японских песен, 7 пьес из Карильонной книги И. де Грейттерса, 1 пьеса из Карильонной книги г. В сборнике представлены более сложные пьесы, по сравнению с 1 частью. В процесс исполнения включаются ноги - в композициях прописана педальная партия. Репертуар ориентирован на старинные фламандские песни и пьесы из старинных сборников Иоганнеса де Грейттерса, карильонной книги г. Дельфта., также представлены несколько европейских народных песен, и пьесы из японской карильонной книги.20 пьес, из них - 3 фламандских песни, 7 аранжировок европейской и русской классической и барочной музыки (Ф. Чайковский), 2 японских песни, 1 белорусская народная песня, 1 образец обработки фламандской народной мелодии. Карильон VI часть, ЙОХААЗЕН, (Санкт-Петербург, 2009)20 пьес (3 композиции ЙОХААЗЕНА, 1 композиция О. Ростовской, обработки популярных мелодий из кинофильмов и эстрадных песен, а также классики (В. Зиновьев), 1 обработка голландской песни, образцы обработок португальских, японских песен)(любимая популярная музыка: аранжировки композиций П.И. Кроме учебника были изданы тетради произведений Якоба ван Эйка и Жефа Денейна, выдающихся исполнителей XVIII и ХХ века с краткими аннотациями об их жизни и творчестве. Композиции ванн Эйка для карильона, сохранившиеся в сборнике были заново аранжированы. Существует также сборник ансамблей для карильона, позволяющий музыкантам расширить репертуар и улучшить навыки координации за инструментом и умение слушать партнера по ансамблю.Карильонная традиция, заложенная Петром Великим в 1720 году, продолженная Елизаветой Петровной, продолжает жить в России и переживает очередной этап развития, начиная с 2001 года. Сформирован круг профессиональных дипломированных музыкантов-карильонистов, наследующих и развивающих высокую культуру игры, полученную от Й.В. Хаазена. Появляются новые обработки для карильона, петербургские композиторы пишут сочинения специально для этого инструмента, поскольку их привлекают тембровые и выразительные возможности карильона. Поскольку карильон в некоторой мере соприкасается с русской колокольной традицией, идет поиск путей соприкосновения с русским звоном, использования опыта русских звонарей.