Семантика и поэтика фильма В.В. Познера "Одноэтажная Америка" - Дипломная работа

Глава 1. «Одноэтажная Америка» как трэвел-передача 1.1 Трэвел-передача в контексте современного телевидения 1.2 Общая характеристика «Одноэтажной Америки» Глава 2. Образ США в «Одноэтажной Америке» 2.1 Семантика «Одноэтажной Америки» 2.2 Поэтика «Одноэтажной Америки» ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ ПРИЛОЖЕНИЯ ВВЕДЕНИЕ Трэвел-журналистика, а именно трэвел-передачи вызывают огромный интерес широкой аудитории. Трэвел-проекты довольно востребованы в телевизионном транслировании. В условиях глобального культурного потоков и контактов с другими странами и континентами, информация о различных аспектах жизни зарубежья стала очень востребована. Стоит отметить, что массовому зрителю в первую очередь интереснее обратить внимание на традиции, язык, образ жизни, культуру, нежели на политическую и экономическую составляющую той или иной страны, хотя и это имеет место быть. В первую очередь расстановка значимых акцентов в таких программах делается на создание образа страны и его народа. Данная передача является первым трэвел-проектом Познера, а также одним из самых успешных продуктов в формате тележурналистики. За шестнадцать серий (каждая серия длится примерно сорок пять минут) создателям удалось осветить и донести большой объем информации, которая достоверно и грамотно подкреплена визуальным рядом, на который даются определенные высказывания и комментарии ведущих. Одновременно телеэкран выполняет рекреационную функцию, функцию социализации человека, а также формирует, редактирует мнение людей о различных процессах и явлениях в мире. Вопросы, касающиеся американской культуры и страны в целом, достаточно хорошо изучены в гуманитарной области знания. Прежде всего назовем такие работы: «Демократия в Америке» французского историка и политика Алексиса де Токвиля; «Эпос Америки» Джеймса Адамса; «Нью-Йорк. История города» публициста Эрика Хомбергера; «Эти странные американцы» Стефании Фол; «Нью-Йорк. Творческая биография города» Джеси Зуба; «Повседневная жизнь США в эпоху процветания и сухого закона» Андре Каспи; «Нью-Йорк. История безумного города» Джером Черан; «Американская республика» Джеймс Бранс. Среди наиболее известных российских исследователей-американистов следует назвать филолога Г.Д. Томахина, историков Н.В. Злобина, Л.И. Зубок, специалистов по межкультурным коммуникациям Т.С. Самохину, А.В. Павловскую и О.Л. Леонтович, журналиста и публициста Б.Н. Полевого и др. В.Л. Цвик занимается изучение в области теории и практики телевидения, его работы: «Телевизионная журналистика»», «Телевизионная служба новостей», «Телевидение» и другие труды, дали теоретическую основу для проведения исследования телепередач в целом. В рамках нашего исследования было акцентировано внимание на таких работах по теории и практики журналистики, как «Журналист ТВ», «Журналист на экране», «Журналистика ТВ» Г.В. Кузнецова, «Журналистика» В.В. Ворошилова и др. Существуют также круг исследователей, которые занимаются вопросами трэвел-передачи и трэвел-медиатекста. В-третьих, несмотря на то, что имеется большое количество работ об Америке, не все аспекты американской национальной культуры изучены. В соответствии с поставленной целью должны быть решены следующие задачи: 1. рассмотреть понятие «трэвел-передача», выявить ее характерные черты; 2. отметить место трэвел-журналистики на телевидении России ; 3. дать общую характеристику документальному фильму В.В. Познера «Одноэтажная Америка»; 4. проанализировать формальные особенности рассматриваемой передачи; 5. выявить и охарактеризовать аспекты американской культуры и повседневности, которые отмечаются в фильме; Объектом исследования является образ США в трэвел-передаче В.В. Познера «Одноэтажная Америка». При этом во внимание принимается не только фильм В.В. Познера, но и одноименная книга Ильфа и Петрова. ФИЛЬМ В.В. ПОЗНЕРА «ОДНОЭТАЖНАЯ АМЕРИКА» КАК ТРЭВЕЛ-ПЕРЕДАЧА 1.1 Трэвел-передача в контексте современного телевидения Путешествие всегда считалось популярной формой не только отдыха, но и получения новой и полезной информации, например, о странах, городах, народах и их культуре. Авторами, которые оставили в своем творческом наследии путевой очерк, были А.С. Пушкин («Путешествие в Арзрум»), Н.И. Новиков («Отрывок путешествия в И***Т***»), А.Н. Радищев («Путешествие из Петербурга в Москву»), советские авторы И.А. Ильф и Е.П. Петров, И.Г. Эренбург и др. Примером может послужить программа, идущая по каналу «Пятница», - «Еда, я люблю тебя». Например, проект «Открытие Китая» с Евгением Колесовым, который транслируется на «Первом канале». Мы выбрали несколько ведущих каналов, где можно встретить трэвел-передачи: «Первый канал», «НТВ», «Пятница», «СТС», «Моя планета». Трэвел-передачи «Первого канала» «Непутевые заметки» Дмитрия Крылова выходят с 1996 года.