Сакральне мистецтво в православних храмах Німеччини (XIX – початок ХХ ст.) - Автореферат

ХАРКІВСЬКА ДЕРЖАВНА АКАДЕМІЯ ДИЗАЙНУ І МИСТЕЦТВ АВТОРЕФЕРАТ дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства спеціальність 17.00.05 - Образотворче мистецтвоРоботу виконано у Харківській державній академії дизайну і мистецтв Науковий керівник: кандидат мистецтвознавства, доцент Котляр Євген Олександрович Харківська державна академія дизайну і мистецтв, доцент кафедри монументального живопису Захист відбудеться «11» лютого 2010 р. об 11-00 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради К 64.109.01 Харківської державної академії дизайну і мистецтв за адресою: 61002, м. З дисертацією можна ознайомитись у бібліотеці Харківської державної академії дизайну і мистецтв за адресою: 61002, м.В результаті масового знищення храмів у Росії після Жовтневої революції 1917 р. цілий ряд найбільш значущих зразків сакрального мистецтва XIX - початку XX ст. зберігся лише за кордоном, у тому числі й у Німеччині. Ці зразки російського сакрального мистецтва за кордоном засвідчують також і шляхи розвитку сакральної архітектури, живопису та прикладного мистецтва XIX - начала XX ст. у Російській імперії, у межах якої набуло розвитку і православне мистецтво на українських землях. Наведений факт дозволяє створити теоретичну й аналогову базу для сучасних реставраційних процесів, комплексно підійти до вивчення, наукової та практичної реконструкції внутрішнього оздоблення збережених церков XIX - початку XX ст., а також у ході передачі церковних будівель із втраченим убранням інтерєрів єпархіям для наступного відновлення. Дослідження здійснено згідно із планами підготовки науково-педагогічних кадрів і науково-дослідної роботи кафедри історії і теорії мистецтв Харківської державної академії дизайну і мистецтв, а також являє собою частину держбюджетної програми досліджень за темою «Традиційне мистецтво Сходу та Заходу в культурному просторі України: від середньовіччя до сучасності» (державний реєстраційний номер 0109U003031). Для реалізації зазначеної мети передбачається вирішення таких головних завдань дослідження: - проаналізувати існуючі дослідження за цією темою та визначити ступінь її вивченості;У першому розділі «Історіографія дослідження православного сакрального мистецтва у Німеччині» аналізується вивченість теми у науковій літературі, розглядаються джерела, а також використані методи дослідження. Застосування образно-стилістичного аналізу та порівняльного методу дозволило розглянути стилістику, художні особливості церковного мистецтва, а також запровадити паралельні взаємовпливи та звязки поміж церквами Німеччини та Росії. Натурні розвідки автора, котрий протягом 2005-2008 рр. дослідив загалом тридцять церков у різних регіонах Німеччини (Баварія, Гессен, Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц, Тюрингія, Саксонія та ін.) дозволили детально розглянути шістнадцять найбільш значних з художньої точки зору памятників. Оздоблення цих церков було дуже скромне, тут використовували полотняні іконостаси, що були зручними у застосуванні за «похідних» умов. Після смерті останніх православних володарів церков іконостаси й оздоблення часто передавалися до усипальниць, а самі приміщення домової церкви облаштовувалося для інших потреб.Аналіз наукової літератури й архівних джерел засвідчив, що, незважаючи на наявність окремих історико-документальних матеріалів описового та довідкового характеру з історії православних храмів у Німеччині (як російською, так і німецькою мовами), серйозного вивчення цього предмета як явища мистецтва не здійснювалося. На підґрунті наукового доробку німецьких і російських дослідників, натурних розвідок у Німеччині (2005-2008 рр.), у ході яких вивчено переважну більшість художньо значущих православних храмів, встановлені персоналії та розширена фактологічна база, до наукового обігу уведено новий візуальний і документальний матеріал, а також представлено цілісну картину щодо поширення православних храмів у Німеччині як унікальних памятників російського сакрального мистецтва у Німеччині. На засадах реконструкції історичного контексту встановлено, що основна хвиля православного храмового будівництва у Німеччині повязана із міцними контактами між Росією та Німеччиною у період 1710-1914 рр. і зумовлювалася наступними обставинами: дипломатичні звязки с німецькими суверенними державами; матримоніальні союзи між російським царюючим домом і німецькими правлячими домами; поховання вельмож (великих княгинь і їхніх нащадків), що зберігали свою віру у шлюбі й яких ховали за православним обрядом; виникнення російських колоній, де мешкали торгівці та студенти, а також масовий приїзд на лікування російських пацієнтів на німецькі курорти. До 1914 р.

2. Основний зміст роботи