Розмір та частота вживання різних типів речень у німецькій мові (на матеріалі художньої прози та публіцистики) - Автореферат

АВТОРЕФЕРАТ дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук РОЗМІР ТА ЧАСТОТА ВЖИВАННЯ РІЗНИХ ТИПІВ РЕЧЕНЬ У НІМЕЦЬКІЙ МОВІ (на матеріалі художньої прози та публіцистики)Із дисертацією можна ознайомитися в Науковій бібліотеці Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича (58000, м. У дисертації здійснено квантитативне дослідження частоти вживання різних синтаксичних структур та їх розміру в публіцистичному та різних жанрах художнього стилю; виявлено відмінності їх розподілу та довжини у прозових творах першої та останньої третини ХХ століття; узагальнено характеристику розміру та частотності різних типів речень у типах (компонентах) та композиційно-мовленнєвих формах тексту; визначено розподіл частотності синтаксичних структур та їх розміру в різних часових зрізах; проаналізовано ознаки подібності та відмінності індивідуально-авторських стилів; вивчено варіативність синтаксичних структур у прозових творах; виявлено вплив екстралінгвальних, текстових, супертекстових і субтекстових чинників на розподіл досліджуваних типів речень та їх довжину. The thesis deals with the quantitative research concerning the frequency of usage of different syntactic structures and their length in publicistic texts and various genres of the fiction style; the differences of their distribution and length in the prose fiction of the first and the last third of the XXTH century have been revealed. The dissertation dwells on the analysis of similarities and differences of individual authors style, the variability of syntactic structures in prose fiction, the influence of extralinguistic, text, supertext and subtext factors on the distribution of the sentence types and their length. В диссертации проведено квантитативное исследование частоты употребления разных типов синтаксических структур и их размера в разных жанрах художественного стиля и в публицистике; определены особенности их распределения и длины в прозаических произведениях первой и последней трети ХХ века; осуществлен анализ размера и частотности разных типов предложений в типах и композиционно-речевых формах текста; изучена специфика употребления синтаксических структур и их размер в диахронии; проанализировано различие и сходство индивидуально-авторских стилей; изучена вариативность синтаксических структур в прозаических произведениях; определено влияние экстралингвальных, текстовых, супертекстовых и субтекстовых факторов на распределение исследуемых типов предложений и их размер.Взаємозвязок кількісних параметрів з якісним аспектом структури речення відображає в плані розвитку мови загальний стан структурних перетворень і тенденцій на рівні його синтаксису, які вже склалися або ще формуються. Отримані ними результати засвідчують, що існує велика кількість проблем, у розвязанні яких важливу роль відіграють знання розподілу синтаксичних структур у тексті та їх довжина. Попри те, традиційні дослідження не завжди дозволяють чітко інтерпретувати актуальну проблему, тому все частіше мовознавці намагаються підійти до вивчення синтаксичних структур у тексті за допомогою статистичних методів, що сприяє розвязанню низки питань з максимальною повнотою та обєктивністю. У реферованій дисертації досліджено частоту вживання різних типів речень та їх розмір у німецькій художній прозі початку і кінця ХХ століття, виявлено їх особливості на тлі різних рубрик публіцистики, а також встановлено характерні величини довжини речення для окремого ІНДИВІДУАЛЬНО-авторського стилю та для художніх творів загалом; узагальнено закономірності вживання певного типу речень у творах одного автора в жанрах роману та оповіданнях, у різних компонентах та композиційно-мовленнєвих формах тексту; проаналізовано частотність певних синтаксичних структур у творах різних авторів в одному жанрі; вивчено відмінності у творах, написаних чоловіками та жінками; простежено взаємодію зовнішньокількісної і якісної сторін процесу скорочення довжини речення в синхронно-зіставному планах. Реалізація поставленої мети передбачає розвязання таких завдань: 1) отримати дані про частоту вживання та розмір різних типів речень у двох функціональних стилях, у кожному з 13 індивідуально-авторських стилів, у компонентах тексту, в різних композиційно-мовленнєвих формах тексту та проаналізувати їх стилістико-синтаксичні особливості (в тому числі за гендерним показником);У першому розділі - „Теоретичні передумови вивчення розміру речення” - подано огляд літератури за темою дисертаційного дослідження; проаналізовано різні погляди на стиль, функціональний стиль, індивідуально-авторський стиль; узагальнено підходи до вивчення тексту та визначення його компонентів, композиційно-мовленнєвих форм; зясовано різні критерії до класифікації речень; вказано параметри (розмір, довжина та частотність синтаксичних структур), за якими проводиться дослідження, визначено їх характеристики.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ РОБОТИ