Праці Ґражини Паздро з аналізу публіцистичного доробку Івана Франка. Співпраця письменника з різними періодичними виданнями. Рецепція Франка в польському літературознавстві, починаючи від перших прижиттєвих відгуків і завершуючи сучасними інтерпретаціями.
Статтю присвячено оглядові декількох праць Ґражини Паздро з аналізу публіцистичного доробку Івана Франка та особливостей його співпраці з різними періодичними виданнями. This article is devoted to the review of a few works of Grazhyna Pazdro which are dedicated to analysis of Ivan Frankos journalistic achievements and features of his cooperation with various periodicals.Шевченка НАН України написала ґрунтовну статтю "Іван Франко на сторінках часопису “Slavia Orientalis”" [3, с.60-74], у якій проаналізувала більшість статей, присвячених творчості письменника, написаних як польськими, так і українськими дослідниками. Серед українців, котрі займались висвітленням співпраці Івана Франка з польською періодикою, дослідники згадують Михайла Возняка ("З життя і творчості Івана Франка" [2, с.96-110]), Григорія Вервеса ("Іван Франко і питання українсько-польських літературно-громадських взаємин 70-90-х років ХІХ ст." [1, с.35-71]) та ін. З-поміж досить багатої польської франкіани варто виділити постать польської дослідниці Ґражини Паздро (народилась у 1943 році) - професора, старшого викладача кафедри української філології Варшавського університету, авторки низки статей та досліджень у сфері української літератури XIX століття та польсько-українських культурних і літературних звязків. Першою узагальнюючою польською працею, присвяченою публіцистичній діяльності Івана Франка, була кандидатська дисертація Ґражини Паздро "Kultura і literatura ukrainska w publicystyce Iwana Franki na iamach czasopism polskich" [17], захищена в 1976 році у Варшавському університеті під керівництвом Флоріана Неуважного (зберігається в бібліотеці факультету прикладної лінгвістики Варшавського університету (Biblioteka Wydziaiu Lingwistyki Stosowanej UW)). До питань заборони української мови та літератури він звертався на сторінках "Львівського курєра" і пізніше - у статті "Права російської літератури в Росії" (1895), письменник прагнув, щоб польський читач обєктивно поглянув на умови, в яких намагалась існувати тогочасна українська література.
План
Основний зміст дослідження
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
