Об’єктивні передумови настання Класичної епохи кримськотатарської літератури. Вплив творчої спадщини великих поетів-класиків Сходу на поезію Газаї. Особливості головних тематичних аспектів поетичних творів митця і його ідейно-художні особливості.
Необхідно відзначити, що дотепер немає масштабних, спеціальних, глибоко наукових досліджень з творчості Газаї. Мета дослідження - визначити місце газельної лірики Газаї в літературному процесі середньовічного Криму, висвітлити особливості художнього мислення поета, виявити головні тематичні аспекти творів, їхні мотиви й ідейно-художню проблематику. Життя та його твори”) (1958 р.) вперше загострює увагу на тематичних і жанрово-стилістичних особливостях творчості Газаї. Для доказу своєї майстерності серед літературного оточення того часу і визначення свого місця в літературі, поет повинен був скласти відповідь - самостійний твір на вірші кращих, найвідоміших поетів минулого або теперішнього: газель, касиду, месневі, кита або чотиривіршя - з тієї ж римою, метром і на ту ж тему. Які б не були обставини появи віршів-відповідей, вони повинні були задовольняти трьом основним вимогам, що висувалися до творів у класичну добу: бути новими за думкою, витонченими і доступними розумінню читача за мовою і відрізнятися оригінальністю художніх засобів.Наявний вплив арабських і персидських літературних традицій на кримськотатарську поезію класичного періоду і літературну спадщину Газаї зокрема. При перегляді віршів даної тематики можна виявити такі семантичне змішані конструкції: ліричні, лірико-містичні, лірико-героїчні і лірико-сатиричні. Героїчна думка в межах газелі відрізняється безпосередністю почуттів і звучанням. Прославлення духовної переваги в противагу сваволі і нечулості, що заполонили суспільство, особливо привертають увагу поета.
Вывод
1. Наявний вплив арабських і персидських літературних традицій на кримськотатарську поезію класичного періоду і літературну спадщину Газаї зокрема.
2. Газаї став одним із найбільш яскравих виразників ліричної думки в кримськотатарській поезії XVI століття. При перегляді віршів даної тематики можна виявити такі семантичне змішані конструкції: ліричні, лірико-містичні, лірико-героїчні і лірико-сатиричні.
3. Героїчна думка в межах газелі відрізняється безпосередністю почуттів і звучанням. Зіставлення любові до земної красуні і любові до Батьківщини - улюблений поетичний засіб автора.
4. Особливо гостро звучить у творчості Газаї соціальна критика. Прославлення духовної переваги в противагу сваволі і нечулості, що заполонили суспільство, особливо привертають увагу поета.
5. Значне місце у творчості Газаї займає дидактика. Існують окремі месневи і газелі, цілковито присвячені проповіді високих моральних ідеалів, набожності і т.п.
6. Канонічні правила в написанні тієї або іншої поетичної форми час від часу незначно порушуються кримським поетом. Проте ці випадки скоріше виняток, ніж правило. Відчувається тяжіння Газаї до формальності і до технічної ускладненості поетичної форми, що призводить звичайно до семантичного збідніння твору.
7. Поезія Газаї є класичною і подібна до поезії великих класиків Сходу. Високо оцінена істориками літератури поетична спадщина кримського поета дозволяє зарахувати його в ряди загальнотюркських поетів-класиків.
