Поняття функціонального стилю. Аналіз терміну "поетика", її основні проблеми. Аналіз різних підходів до поняття поетичності, а також джерела виникнення такого поняття як "літературний білінгвізм". Особливості поетичної прози та поняття поетизації прози.
ПОЕТИЧНІСТЬ ТА ПРИЙОМИ ПОЕТИЗАЦІЇ У ФУНКЦІОНАЛЬНОМУ СТИЛІВ статті досліджуються поняття функціонального стилю, його особливості, а також таке явище як поетичність. Вивчення текстів, обєднаних певною жанровою приналежністю, і текстів, що належать до різних жанрів, розгляд їх змістовних і формальних ознак можуть певною мірою сприяти подоланню тієї схематичності, яка неминуче виникає при прямолінійному поширенні властивостей окремих довільно відібраних текстів на абстрактне поняття “функціональний стиль” [5, с. Згідно з функціональним підходом, поетичність - це текстова функція або спосіб комунікації; структурний підхід, в свою чергу, описує поетичність як текстову структуру. Славіньський вважає структурною особливістю поетичної мови надмірну впорядкованість тексту; відповідно до цього, поетична мова та поезія визначаються як такий вид мови, що прагне до надлишкового порядку, відзначається високим ступенем поетичності мови та висуває на перший план доцентрову спрямованість словесного повідомлення як головну цінність [7, с. Виходячи з наведених ознак та принципів організації поетичної мови, поетичність можна визначити як властивість художнього твору, що передбачає пріоритет поетичної функції в тексті та включає наявність або внесення в текст таких ознак поетичної мови, як впорядкованість, контекстуальна багатозначність, паралелізм на всіх рівнях - фонетичному, семантичному, синтаксичному.
Список литературы
1. Безпечний І. П. Теорія літератури / Іван Прокопович Безпечний. - К. : Смолоскип, 2009. - 388 с.
2. Семантика, синтактика та прагматика тропів в аспекті поетизації художньої прози (на матеріалі оповідань Ділана Томаса) : Автореф. Дис. канд. філол. наук [Електронний ресурс] / О. В. Ємець // Київ. держ. лінгв. ун-т. - 2000. - 17 с. - Режим доступу: http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe
3. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык. Учебник для вузов, 4-е изд., испр. и доп. / Арнольд И. В. - М. : Флинта: Наука, 2002. - 384 с.
4. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики / Бахтин М. М. - М. : Худож. литература, 1975. - 505 с.
5. Грамматический параллелизм и его русские аспекты : (Работы по поэтике) [Електронний ресурс] / Р. О. Якобсон // М. : Прогресс. - 1987. - С. 99-132. - Режим доступу: http://philologos.narod.ru/classics/jakparal/jakparal.htm
6. Разинкина Н. М. Функциональная стилистика английского языка: Учеб. пособие для ин-тов и фак. ин. яз. / Разинкина Н. М. - М. : Высш. шк., 1989. - 182 с.
7. Славиньский Я. К теории поэтического языка. Структурализм: “за” и “против” / Славиньский Я. - М. : Прогресс, 1975. - С. 258-263.
8. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика. Структурализм: “за” и “против” / - Якобсон Р. - М. : Прогресс, 1975. - С. 193-230.
10
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
