Питання інтерпретації запису українських народних пісень на прикладі творчого доробку Марченка В.В. - Статья

бесплатно 0
4.5 185
Культивування традиції збереження, відтворення фольклористичної спадщини у її сучасних формах побутування - аспект сучасної мистецтвознавчої дослідницької практики. Танцювальність, що передається певними музичними штрихами - особливість акомпанементу.

Скачать работу Скачать уникальную работу

Чтобы скачать работу, Вы должны пройти проверку:


Аннотация к работе
Написання баянного супроводу для зразків народної творчості різних локальних регіональних традицій України ставить перед автором ряд складних задінь і головним із них є збереження традиційного регіонального мелодичного колориту. Нотний запис - не інтонований твір, - лише алгоритм виконання пісні, солісту і акомпаніатору потрібно самим домислювати найтонші інтонаційні нюанси, агогіку, темп відповідно до змісту, настрою пісні. Іваницький [1] при нотному записі народної пісні втрачається більше 50% її самобутності; тому потрібно дуже скрупульозно ставитися до інтерпретації пісні по нотному запису, так як існує плюралізм варіантів однієї і тієї ж пісні, що залежить від регіону звідки пісня, від діалекту, від самого виконавця. З кожним виконавцем пісня народжується в нескінченній множині інтерпретацій, постає як та сама і водночас нова, адже виконавець оживляє пісню, додає щось своє і для сучасності залишається тільки один з кращих варіантів, як «Щедрик» в обробці М. Потрібно так виконувати пісню, щоб у слухача збудилось творче начало, співпереживання, щоб працювала резонансна модель: пісня, виконавець, слухач.

Список литературы
1. Забужко Оксана «Філософія і культурна притомність нації» [Доповідь, виголошена на 11-му Конгресі Міжнародної Асоціації Українознавців у Львові в серпні 1993 р. Опубліковано: «Сучасність». - 1994, ч. 3.].

2. Іваницький А.І. Українська музична фольклористика (методологія і методика): Навчальний посібник. - К: Заповіт, 1997. 392 с. іл. вкл.

3. Марченко В.В. «Широке коріння». R: Музична Україна, 2013. - 92 с.

4. Матійчук М., Міщенко К. Традиційне народне в сучасній суспільній свідомості (на матеріалах етнографічних експедицій Україною 1994-2011 рр.). // Актуальне народне: Інтерпретації традиційної культури. Матеріали VII Ювілейних Гончарівських читань / Упор, і наук. ред. І. Пошивайло. - Київ: НЦНК «Музей Івана Гончара», 2011. - С. 293-306.

5. Українські народні пісні в записах Осипа та Федора Бодянських [Текст] / АН УРСР, Ін-т мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського; [упоряд. та прим. А.Ю. Ясенчук; заг. і текстол. ред. та вступ, ст. О.І. Дея]. - Київ: Наук, думка, 1978. - 326 с.

6. Ященко Л.І. Українське народне багатоголосся - Київ: Видавництво Академії наук Української PCP, 1962. - 236 с., Размещено на .ru

Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность
своей работы


Новые загруженные работы

Дисциплины научных работ





Хотите, перезвоним вам?