Дослідження низки праць з теорії і методики радянської та вітчизняної бібліографії. Визначення понять "персональна бібліографія", "біобібліографія", "персональний бібліографічний покажчик", "біобібліографічний покажчик", "біобібліографічний словник".
При низкой оригинальности работы "Персональна бібліографія, біобібліографія: термінологічний аналіз", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
У статті проаналізовано низку праць з теорії і методики радянської та вітчизняної бібліографії з метою усунення складностей при визначенні понять «персональна бібліографія», «біобібліографія», «персональний бібліографічний покажчик», «біобібліографічний покажчик», «біобібліографічний словник».Тут як синоніми продовжують вживатися терміни: «біобібліографія», «персональна бібліографія», «біобібліографічний словник», «біобібліографічний покажчик», «персональний бібліографічний покажчик». Поняття «біобібліографія» охоплює два різновиди посібників: персональні покажчики, предметом яких є життя і діяльність окремої особи, і біобібліографічні словники, що містять матеріал про визначені групи осіб (спеціальні словники) або про діячів однієї країни (національні словники). На титулах українських видань XIX - початку XX ст. можна по-бачити назви та підзаголовки «Життя і праці», «Життя і твори», «Каталоги», «Списки творів», «Матеріали до біографії», «Біографічні та істори-ко-літературні нариси з бібліографією творів», «Матеріали бібліографії літератури про …», «Бібліографічні покажчики матеріалів для вивчення життя і творів», «Бібліографічні матеріали для біографії», «Каталоги книг і статей» тощо. Основні дискусії серед фахівців розгортаються з питань: як називати вид бібліографії, що включає біографічну та бібліографічну інформацію - «персональна бібліографія» чи «біобібліографія»; чи вважати біобібліографічними видання, в яких додаються лише списки творів особи та(або) літератури про неї(них), і відсутні біографічні матеріали про особу (осіб). Автори у своїх розвідках обмежувалися лише дефініціями понять: «біобібліографічний словник - бібліографічний посібник, що утримує списки творів декількох осіб, літератури про них, а також біографічні відомості про цих осіб» [19] та «персональний покажчик (список, огляд) літератури - покажчик (список, огляд) творів друку, що відносяться до однієї особи» [19].
Список литературы
1. Михлина И. И. Упорядочение терминологии - прио-ритетноенаправление научныхисследований/И.И.Михлина // Библиотека. - 1997. - № 9. - С. 60-62.
2. Швецова-Водка Г. М. Персональна та біобібліографія: термінологічні замітки / Г. М. Швецова-Водка // Вісник ХДАКІМ. - Х., 2013. - Вип. 39. - С. 117-123.
3. Библиография : общий курс / под ред. М. А. Бриксмана, А. Д. Эйхенгольца. - М. : Книга, 1969. - 560 с.
4.КОРНЄЙЧИКІ.І.Історіяукраїнськоїбібліографії:дожовтневий період : нариси / І. І. Корнєйчик. - Х., 1971. - 374 с.
5. Лейтес А. Десять років української літератури. Т. 1. Біобібліографічний / А. Лейтес, М. Яшек. - Х. : Держвидав України, 1928. - 673 с.
6. Мандельштам Л. С. Вопросы советской биобиблиографии / Л. С. Мандельштам // Сов. библиогр. : сб. ст. и материалов. - М., 1947. - Вып. 3. - С. 41-54.
7. Пейле Е. Я. К вопросу о составлении биобиблиографий учених: (обзор лит. и опыт работы) // Библиотечно-библиографическая информация БАН СССР и АН союзных республик. - 1962. - № 39. - С. 96-123.
8. Шамурин Е. И. Словарь книговедческих терминов : для библиотекарей, библиографов, работников печати и книжной торговки / Е. И. Шамурин. - М. : Сов. Россия, 1958. - VIII, 340 с.
9. Козачек Н. Н. Персональная краеведческая библи-
ISSN 1029-7200. Бібліотечний вісник. 2014. № 5
Ia?niiaeuia a?ae?ia?ao?y, a?ia?ae?ia?ao?y: oa?i?iieia??iee aiae?c ография деятелей искусства: специфика, место в культурной жизни региона : автореф. дис. … канд. пед. наук / Н. Н. Козачек. - Краснодар, 2002. - 19 с.
10. Кауфман И. М. Русские биографические и биобиблиографические словари / И. М. Кауфман. - М. : Гос. изд. культ.-просвет. лит., 1955. - 752 с.
11. Симон К. Р. Библиография: основные понятия и термины / К. Р. Симон. - М., 1968. - 160 с.
12. Веревкина А. Н. Пути развития биобиблиографи-ческойинформации / А. Н. Веревкина // Библиотековеде-ниеи библиогр. за рубежом.- 1989. -Сб. 121. - С.39-56. 13. Маслова А. Н. Биобиблиография, или персональная библиография / А. Н. Маслова // Мир библиографии. - 2009. - № 3. - С. 2-10.
14. Теплицкая А. В. Разновидности биобиблиографических пособий / А. В. Теплицкая // Румянцевские чтения : материалы науч.-практ. конф. - М., 1998. - Ч. 1. - С. 207-214.
15. Теплицкая А. В. Биобиблиографические ресурсы: теория и практика / А. В. Теплицкая // Персональна та біобібліографія в технологіях управління знаннями : матер. міжнар. семінару-тренінгу, Харків, 4 квіт. 2013 р. - Х., 2013. - С. 36-46.
16. Швецова-Водка Г. М. Вступ до бібліографознавства : навч. посіб. для студ. напряму 6.020102 «Книгознавство, бібліотекознавство і бібліогр.» / Г. М. Швецова-Водка ; Рівнен. держ. гуманітар. ун-т. - 3-тє вид., випр. та допов. - Рівне, 2011. - 231 с.
17. Козленко Е. Ю. Терминологический лабиринт биобиблиографической информации / Е. Ю. Козленко // Персональна та біобібліографія в технологіях управління знаннями : матер. міжнар. семінару-тренінгу, Харків, 4 квіт. 2013 р. - Х., 2013. - С. 53-62.
18. Персональна та біобібліографія в технологіях управління знаннями : матер. міжнар. семінару-тренінгу, Харків, 4 квіт. 2013 р. / М-во культури України, Харк. держ. наук. б-ка ім. В. Г. Короленка ; уклад. : Л. В. Глазунова, Н. І. Полянська. - Х., 2013. - 155 с.
19. ГОСТ 16448-70. Библиография : термины и определения. - Введ. 01.07.71. - М., 1971. - 12 с.
20. ГОСТ 7.0-77. Библиография: термины и определения. - Взамен ГОСТ 16448-70 ; введ. 01.01.78. - М. : Изд-во стандартов, 1978. - 24 с.
21.ГОСТ7.0-84. Библиографическаядеятельность. Основные термины и определения. - Взамен ГОСТ 7.0-77 ; введ. 01.01.86. - М. : Изд-во стандартов, 1985. - 24 с.
22. ГОСТ 7.0-99. Информационно-библиотечная деятельность, библиография. Термины и определения : межгос. стандарт. - Взамен ГОСТ 7.0-84 ; введ. 01.07.2000 // Стандарты по библ. делу : сборник. - СПБ : Профессия, 2000. - С. 14-49.
23. Кричевский Г. Г. Биобиблиография / Г. Г. Кричевский // Большая сов. энцикл. - 3-е изд. - М., 1970. - Т. 3. - С. 326.
24. Добко Т. В. Біобібліографія / Т. В. Добко // Енцикл. сучасної України. - К., 2003. - С. 863-864.
25. Словник книгознавчих термінів / Кн. палата України ; уклад. : В. Я. Буран, В. М. Медведєва, Г. І. Ковальчук, М. І. Сенченко. - К. : ТОВ «Вид-во Аратта», 2003. - 160 с.
26. Швецова-Водка Г. М. Персональна та біобібліографія: термінологічні замітки / Г. М. Швецова-Водка // Персональна та біобібліографія в технологіях управління знаннями : матер. міжнар. семінару-тренінгу, Харків, 4 квіт. 2013 р. - Х., 2013. - С. 46-53.
27. Фокеев В. А. Библиографическая наука и практика : терминол. сл. / В. А. Фокеев. - СПБ : Профессия, 2008. - 272 с.
Стаття надійшла до редакції 16.07.2014 р.
UDC 01(038):001.4
Oleh Yatsenko, Chief of Department of the Vernadskyi National Library of Ukraine, Ph. D., Senior Research Assistant
PERSONAL BIBLIOGRAPHY, BIO-BIBLIOGRAPHY: TERMINOLOGICALANALYSIS
List of theoretical articles and papers of methodology Soviet and Ukrainian bibliography (standards, textbooks, encyclopedic, reference books, professional articles) are defined and studied. In these works personal bibliography and bio-bibliography are considered as a type of activity (terminology, classification and methods of bibliographic creation dictionary). In order to avoid difficulties in determination of concepts such as «personal bibliography», «bio-bibliography», «personal bibliography index», «bio-bibliographical index», «bio-bibliographical dictionary» are analysed. The process of emergence of the first scientific works of «personal bibliographic» and «bio- bibliography» in Ukraine is outlined. In a result of analysis was separated different kinds of representations bio-bibliographic works. The basic approach to the terminological problem is defined. Conclusions on the use of above terms are made.
K e y w o r d s: Library Sciences, bio-bibliography, personal bibliography, terminology.
УДК 01(038):001.4
Олег Яценко, канд. ист. наук, ст. науч. сотрудник, зав. отделом НБУВ
ПЕРСОНАЛЬНАЯ БИБЛИОГРАФИЯ, БИОБИБЛИОГРАФИЯ: ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
В статье проведен анализ ряда работ по теории и методике советской и украинской библиографии с целью устранения проблем в определении терминов «персональная библиография», «биобиблиография», «персональный библиографический указатель», «биобиблиографический указатель», «биобиблиографический словарь».
