Аналіз творчості німецькомовного письменника підавстрійської Галичини Германа Блюменталя у світлі тематики і проблематики Першої світової війни. Окремі моменти біографії маловідомого в українській науці про літературу митця, інтерпретація текстів збірки.
При низкой оригинальности работы "Перша світова війна у контексті літературної спадщини Германа Блюменталя: за мотивами збірки "Галичина. Вал на сході"", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Ганна КеміньПроаналізовано творчість німецькомовного письменника підавстрійської Галичини Германа Блюменталя у світлі тематики і проблематики Першої світової війни. Простежено окремі моменти біографії маловідомого в українській науці про літературу митця та запропоновано ориґінальну інтерпретацію текстів його збірки “Галичина. До неї входить вісім творів малих епічних жанрів (“Битва під Львовом”, “Жахіття”, “Ненаситний рекрут”, “Під російською владою”, “Вахмістр Павлик”, “Підготовлені окопи”, “Дівоча голова, що котиться” та “Матір”). Збірка має підзаголовок “Оповідання про війну”, що повною мірою охоплює її ідейно-тематичний комплекс та віддразу формує у читачів відповідний “горизонт очікування”. Назарець стверджують, що цей жанровий складник із розвитком та еволюцією жанру не зникає, а “набуває особливої художньої форми «оповідання в оповіданні», в якому автор вводить до фабули свого оповідання особливого героя-оповідача, від особи якого організовується розповідь про певний випадок, який мав місце у його (оповідача) житті, що створює ілюзію більш безпосереднього, «живого» переказу, це немовби підвищує «авторитет» оповідача як очевидця або учасника подій, про які йдеться.
Список литературы
1. Каверин В. Новое зрение. Книга о Юрии Тынянове / В. Каверин, В. Новиков. — Москва : Книга, 1988. — 320 с. — (Писатели о писателях). 2. Галич О. Теорія літератури : підручник / О. Галич, В. Назарець, Є. Васильєв. — 3-тє вид., стереотип. — К. : Либідь, 2006. — 488 с.
3. Літературознавчий словник-довідник / Р. Т. Громяк, Ю. І. Ковалів [та ін]. — К. : ВЦ “Академія”, 1997. — 752 с. — (Nota bene). 4. Roskau-Rydel I. Deutche Geschichte im Osten Europas Galizien, Bukowina, Moldau / І. Roskau-Rydel. — Berlin, 1999.
5. Blumenthal G. Galizien. Der Wall im Osten / G. Blumenthal. — Munchen : Georg Muller Werlag, 1915. — 154 p.
6. Расевич В. Історія міфу Галичини [Електронний ресурс] / В. Расевич. — Режим доступу : http://zaxid.net/home/SHOWSINGLENEWS.do?istoriya_ mifu_galichini&OBJECTID=1052561.
7. Мудрий М. Ще раз про “європейськість” підавстрійської Галичини [Електронний ресурс] / М. Мудрий. — Режим доступу : http://zaxid.net/home/ SHOWSINGLENEWS.do?shhe_raz_pro_yevropeyskist_pidavstriyskoyi_galichini&OBJECTID=1240355.
The article analyzes works of Galychynas writer H. Blumenthal in the light of themes and issues of the First World War. The author traces some moments of the artists biography and offers an original interpretation of the texts of his book “Galicia. Bulwark in the east”.
Keywords: a collection “Galychyna. Bulwark in the east”, a diary, D. Blumenthal, Galychyna, Lviv, stories, the image of Galychyna, “the myth of Galychyna”, World War I.
43
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
