Зрительные и слуховые впечатления как традиционный объект художественных описаний. Рассмотрение прозы румынского писателя Мирчи Элиаде на примере произведений "У цыганок" и "Девица Кристина". Понятие и роль в литературе сна и яви, мифа и реальности.
Запах настолько густ, что герой ищет рядом того, кто это сделал: «Intoarse capul si privi in jurul lui». Объект-обладатель запаха указан, но значение самого запаха неясно, его надо разгадывать. И некоторые обладают даже более сильным запахом, чем орех (например, бузина, запах которой ощущаешь, просто находясь рядом с нею в жаркое время). Почему же в саду Элиаде запах ореха перебивает их запах? В отличие от предыдущих, это запах присутствует в том мире, куда Гаврилеску возвращается с опозданием в 12 лет - в мире реального Бухареста.
Список литературы
Граматиков 1992 - Г. Граматиков. Орехът в традиционата народна култура // Българска етнография. 1992. №4.
Жирицкая 2003 - К. Жирицкая. Легкое дыхание // Ароматы и запахи в культуре: В 2 кн. М.: Новое лит. обозрение, 2003. Кн. 2. С. 167-269.
Зыховская 2005 - Н.Л. Зыховская. Ольфакторная агрессия в художественном тексте // Речевая агрессия в современной культуре. Сб. науч. тр. Челябинск, 2005. С. 196-203.
Иванов Вяч. Вс. 2001 - Вяч.Вс. Иванов. Мирча Элиаде и фантастический реализм XX века // Элиаде М. Гадальщик на камешках. СПБ.: Азбука, 2001.С. 12-15.
Колосова 2009 - В.Б. Колосова. Лексика и символика славянской народной ботаники. Этнолингвистический аспект. М.: «Индрик», 2009.
Сиднева 2008 - С.А. Сиднева. Растительный код в новогреческом фольклоре : Дисс. … канд. фил. наук. Москва, 2008.
СМ 2002 - Славянская мифология (под ред. С.М.Толстой, Т.А.Агапкиной, О.В.Беловой, Л.В.Виноградовой, В.Я.Петрухина). Энциклопедический словарь. 2-е изд. М.: Международные отношения, 2002.
Цивьян 1991 - Т.В. Цивьян. О категории запаха в балканской модели мира // Korper, Essen und Trinken im Kulturverstandnis der Balkanvolker. Berlin, 1991. 157-166.
DEX 1998 - Dictionar explicativ al limbii romane. Ed. II. Bucutesti: Univers Enciclopedic, 1998.
Размещено на .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы