Характеристика гендерно маркованих чинників під час конструювання міжгендерних діалогів із сучасних англомовних художніх прозових творів, написаних письменниками чоловіками й жінками. Аналіз мовчання як реакція на репліку комунікативного партнера.
При низкой оригинальности работы "Особливості діалогів у міжгендерному спілкуванні персонажів (на матеріалі англомовної прози авторів-чоловіків та авторів-жінок)", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Актуальність дослідження визначається залученням когнітивного принципу перспективізації, в процесі якого різниця в поглядах полягає у різній тендерній приналежності авторів, відтак, тендерний чинник двовекторний: творці текстів різняться за принципом гендеру, діалоги є міжгендерними. Більший обсяг реплік F-учасників у діалогах, створених авторами-чоловіками, досягається більшою лексичною розгорнутістю висловлень у репліці й більшою кількістю самих висловлень, як показано у прикладі (2). Прикладом відсутності вербальної реакції у мовленні М-учасника з дискурсу, створеного автором-жінкою, слугує приклад (1), в якому мовчання М-учасника (He stared at her, speechless, drinking her in) є виявом його емоційного стану. В жіночих дискурсах виявлено незначну гендерну маркованість: у 21 % вибраних МД ініціатором і завершувачем розмови виступає F-учасник, і у 16 % діалогів ініціатором і завершувачем є М-учасник, інші діалоги - 63 % - ініціюються й завершуються різними персонажами. 1: Як бачимо, для обох груп комунікантів найбільш типовий вид ініціації діалогу - повідомлення (приклад 7 для F-учасника), однак гендерну маркованість помічено в інших видах ініціації: для F-учасників типовою є ініціація за допомогою питання (приклад 2), інші способи ініціації, зокрема звертання (приклад 6), використання директив, які трапляються упятеро частіше, ніж у мовленні М-учасників, хоча загалом їх частотність не можна назвати високою.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
