Особенности функционирования прецедентных феноменов в детективном дискурсе (на материале английского и русского языков) - Автореферат

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наукРабота выполнена в федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего профессионального образования "Кемеровский государственный университет", на кафедре английской филологии №2 Официальные оппоненты: Манаенко Геннадий Николаевич, доктор филологических наук, профессор, федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северо-Кавказский федеральный университет", кафедра русского языка, профессор; Защита состоится 18 октября 2014 г. в 10.00 часов на заседании диссертационного совета Д212.088.01, созданного при федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего профессионального образования "Кемеровский государственный университет" по адресу: 650043, Кемерово, ул.Феномен прецедентности является объектом исследования значительного количества научных работ, выполненных в русле когнитивной лингвистики и лингвокультурологии. Немирова (2006)", в сопоставительном аспекте исследуются закономерности употребления прецедентных феноменов в дискурсе российских и американских президентских выборов "О.А. Кремнева (1999)", типологические свойства библейского текста как прецедентного феномена в когнитивном и лингвокультурологическом аспектах рассматриваются Н.М. Объектом работы является дискурсивное пространство детективного текста, рассматриваемое как поле функционирования прецедентных феноменов, использование которых способствует реализации текстуальных стратегий в детективе. Изучить способы актуализации прецедентных феноменов в детективном дискурсе, для этого: а) определить источники прецедентности в детективном дискурсе;Теория прецедентных феноменов зародилась в русле лингвокультурологии, сторонники которой подчеркивают когнитивный характер функционирования прецедентных феноменов, при этом в художественном дискурсе связи между прецедентным феноменом и текстом-реципиентом принимают интертекстуальный характер. Понятие текста является принципиально важным для теории прецедентных феноменов, поскольку любой прецедентный знак или символ прецедентного феномена апеллирует к тексту в самом широком смысле данного слова, независимо от того, вербальным или невербальным является данный текст. Все функции прецедентных феноменов могут быть сведены к смыслообразующей, которая актуализируется в нескольких вторичных функциях: выражении авторского отношения, убеждении, ретроспекции и аккумуляции необходимой информации и коммуникации, включающей в себя игру слов и парольное обращение к прецедентному феномену. прецедентность детективный дискурс русский английский В третьей главе выделяются основные типы прецедентных феноменов, предпочтительные для детективного дискурса; исследуются источники прецедентности в детективе; анализируется функционирование прецедентных феноменов в персонажном и сценарном когнитивных контурах детективного дискурса, а также связь типов прецедентных феноменов с основными характеристиками детектива; определяется национально-культурная обусловленность использования прецедентных феноменов в детективном дискурсе. Акунина "Ф. М." сам прецедентный текст ("Преступление и наказание") не структурирует развитие сценарного контура, но служит основой для создания "псевдопрецедентного" текста ("Теорийка"), в котором развитие действия от преступления к преступлению и, наконец, к неожиданной развязке происходит параллельно действию в основном романе.