Коммуникация как взаимный обмен информацией, предполагающий ориентацию обоих участников на ответную открытость партнера. Передача информации в ходе процесса общения с помощью определенных носителей: символов и знаков (слова, жесты, позы, мимика).
Платон и Аристотель уделили существенное внимание дружеской беседе как предмету риторики. Аристотель считал наличие хорошего друга главным компонентом счастья: беседа облагораживает людей, обогащает их, приносит радость.Коммуникация - это взаимный обмен информацией, предполагающий ориентацию обоих участников на ответную открытость партнера. В самом деле, оставшиеся от прошедших веков инженерные сооружения, храмы, дворцы, скульптуры, картины передают без слов информацию о жизни, чувствах, взаимоотношениях давно умерших людей. Суть процесса коммуникации, как следует из определения, состоит в передаче другому участнику сообщения, содержащего информацию. Передача информации в ходе коммуникативного процесса требует определенных носителей - символов и знаков, так как коммуникация по своей природе - символический процесс. Поэтому можно сказать, что коммуникация представляет собой процесс расшифровки знаков и прочтения их социальных значений. коммуникация общение символ знакРечи чаще всего спонтанные, неподготовленные, отражают сиюминутное настроение, чувства, порывы. Характеризуется широким использованием обиходно-бытовой и эмоционально-экспрессивной лексики и фразеологии, частиц, междометий, вводных слов, неполных предложений различного типа, слов-предложений, обращений, повторов слов, присоединительных конструкций и т.д. Разговорная, бытовая речь представляет собой пространство активного применения правил культуры речи. Бытовое общение связывает общество, формирует у каждого человека черты коммуникабельности, развивает гибкость языкопользования, чувство юмора, выразительность речи, умение непринужденно держаться в обществе, смягчать напряженность в отношениях. Бытовое общение имеет следующие виды: - контактно-дистанционное (различаются по положению коммуникаторов в пространстве и времени);Стилистические качества бытовых высказываний, связанные с непринужденностью и раскованностью, проявляются в речи в виде ее фамильярности, грубоватости и даже грубости, небрежности. Контактность общения ведет к экономии языковых элементов и замене их экстра - и паралингвистическими средствами (ситуация, жест, мимика, взгляд и т.п.). Если контакт бессловесного понимания дает возможность существенно экономить средства речевого выражения, то требование быстрого реагирования и отсутствие предварительной подготовки речи порождает и избыточность речевого выражения. Эмоционально-экспрессивная лексика наиболее полно представлена в разговорно-обиходной речи, которая отличается живостью и меткостью изложения (Брандес, 2001). Слова разговорного стиля отличаются большой смысловой емкостью и красочностью, придают речи живость и экспрессивность.В строгом смысле слова в обиходно-деловой разновидности этого стиля не существует речевых жанров за исключением таких жанрово-стилистических форм, как «личное письмо», «записка», «спор», «беседа», границы которых также размыты. Следует говорить не о жанровой, а о ситуационной оформленности бытовых высказываний как свободном заместителе жанра (Брандес, 2001).Речевой строй диалогической речи в сфере обиходного общения не обладает структурной целостностью вследствие того, что его тематическая направленность, как правило, не выдерживается. Говорящий создает, творит свою речь сразу. Чаще всего причиной появления слов-сорняков в нашей речи является волнение во время говорения, и неумение мыслить публично, подбирать нужные слова для оформления своих мыслей и, конечно, бедность индивидуального словаря говорящего. В лексико-стилевом отношении бытовые тексты неоднородны: в них можно встретить, прежде всего, слова, связанные с повседневной жизнью, бытом, так называемые бытовизмы (spoon, pot, comb, rag, duster и т.п.), слова, имеющие ярко выраженный разговорный, нередко сниженный, оттенок (get lost, slut и т.п.), слова стилистически нейтральные, составляющие основной словарный фонд современного литературного языка (job, rest, young, now, и многие другие).Взаимодействие человека с окружающим его миром осуществляется в системе объективных отношений, которые складываются между людьми в их общественной жизни. Но никакая человеческая общность не может осуществлять полноценную совместную деятельность, если не будет установлен контакт между людьми, в нее включенными, и не будет достигнуто между ними должное взаимопонимание. Общение включает в себя обмен информацией между ее участниками, который может быть охарактеризован в качестве коммуникативной стороны общения.
Платон и Аристотель уделили существенное внимание дружеской беседе как предмету риторики. Аристотель считал наличие хорошего друга главным компонентом счастья: беседа облагораживает людей, обогащает их, приносит радость. Но житейское общение далеко не исчерпывается беседами друзей. Это деловые переговоры, застольные речи, литературные, научные, политические споры и интимные объяснения. Все это - элементы культуры, и каждый человек должен владеть ими и для самоутверждения, и для удовольствия, а нередко - и с прагматическими целями.
Цель работы: особенности бытовой коммуникации.
Задачи: изучить учебно-методический материал и выделить особенности бытового общения: жанры, нормы коммуникативного поведения, роли, средства.
1.
Вывод
Взаимодействие человека с окружающим его миром осуществляется в системе объективных отношений, которые складываются между людьми в их общественной жизни.
Объективные отношения и связи неизбежно и закономерно возникают в любой реальной группе. Отражением этих объективных взаимоотношений между членами группы являются субъективные межличностные отношения, которые изучает психология.
Всякое производство предполагает объединение людей. Но никакая человеческая общность не может осуществлять полноценную совместную деятельность, если не будет установлен контакт между людьми, в нее включенными, и не будет достигнуто между ними должное взаимопонимание.
Общение включает в себя обмен информацией между ее участниками, который может быть охарактеризован в качестве коммуникативной стороны общения. Вторая сторона общения - взаимодействие общающихся - обмен в процессе речи не только словами, но и действиями, поступками.
Бытовое общение - самый распространенный вид взаимодействия людей.
Сфера бытового общения - это семья, друзья, транспорт, магазины, зрелищные учреждения и т.п. Практика показывает, что именно здесь человека подстерегает наибольшее количество неудач и даже конфликтов.
Список литературы
1. Брандес, М.П., Провоторов, В.И. Предпереводческий анализ текста
2. М.П. Брандес, В.И. Провоторов. - М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 224 с.
3. Ващенко Е.Д. Русский язык и культура речи. - Рн/Д.: Феникс, 2003.
4. Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики / В.В. Виноградов. - М., 1981.
5. Зимин В.Н. Пословицы и поговорки русского народа. Большой объяснительный словарь - М.: Цитадель-трейд, 2006.