Различные варианты английского языка. Усиленное проникновение американизмов в современную английскую речь британцев, австралийцев, новозеландцев, канадцев и ирландцев. Различия в британской и американской орфографии. Критерий литературного языка.
Не смотря на то, что американский английский является самым распространенным вариантом данного языка, нельзя упускать тот факт, что существует несколько десятков других вариантов английского языка. Тем не менее, именно американский вариант английского языка в самих США является родным для 80% населения страны и имеет стандартный, закрепленный в образовательной системе и СМИ ряд свойств в области орфографии, грамматики, лексики. Одним из последователей данного суждения является Ной Вебстер, широко известный как создатель единых стандартов американского варианта английского языка. Большая советская Энциклопедия именует данный язык американским вариантом английского языка [3, с. Швейцера, который в свою очередь, рассматривает данный язык как "national variety of English which is the aggregate of its literary language and territorial dialects", что значит "национальный вариант английского языка, который является совокупностью его литературного языка и территориальных диалектов".
Список литературы
1. Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка: учебное пособие для студентов/Г.Б. Антрушина, О.Н. Афанасьева, Н.Н. Морозова. - 3-е издание. М.:Дрофа, 2007. - 288 с.
2. Аракин В.Д. История английского языка/ В.Д. Аракин. - 2-е издание переработанное и дополненное. М.:Просвещение, 2001.-310 с.
3. Большая советская энциклопедия. Под редакцией А.М. Прохорова. - М.: Советская энциклопедия, 1970 - 607 с. 1 том.
4. Корчашкина О.М. Мои любимые звуки/О.М. Корчашкина.-М.: Просвещение, 1996.-256 с.
5. Нестерчук Г.В. США и американцы /Г.В. Нестерчук, В.М. Иванова.- 2-е издание, переработанное и дополненное Минск: Высшая школа, 1998.-232 с.
6. Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии/В.В. Ощепкова.-М./СПБ:ГЛОСС/Каро,2004.-336с.
7. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка/А.И. Смирницкий.- 2-е издание, переработанное и дополненное. - М.: Просвещение, 1990.-238 с.
8. Томахин Г.Д. Америка через американизмы/ Г.Д. Томахин. - 2-е издание переработанное и дополненное.-М.: Высшая школа, 2007.-356 с.
9. Швейцер А.Д. Литературный язык в США - Англии.-М.:Высшая школа 1971.-199с.
10. Hornby A.S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English.- OXFORDUNIVERSITYPRESS, 1995. - 1428 p.
11. Murphy. English Grammar in use. Cambridge University press 1994 second edition
Размещено на .ur
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы