Дослідження попередньої творчості Пу Сунлін, переклади його збірки. Художній аспект творчості Пу Сунліна, його авторський стиль та спосіб відображення художніх засобів в творах. Дослідження культури, вірувань, філософії й історії Китаю, переданих автором.
При низкой оригинальности работы "Образи жінок-лисиць в китайській міфопоетичній традиції на основі збірки Пу Суньліна "Розповіді Ляо Чжая про незвичайне"", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Київський національний університет ім. Т.Г. Шевченка Інститут філології Кафедра китайської, корейської та японської філології Курсова робота на тему: Образи жінок-лисиць в китайській міфопоетичній традиції на основі збірки Пу Суньліна «Розповіді Ляо Чжая про незвичайне» Виконала: студентка ІІІ курсу 1 китайської групи Ганечко Марія Сергіївна Науковий керівник: асист. Война Марина Олексіївна Київ 2015 ЗМІСТ ВСТУП РОЗДІЛ І ЛИСИЦІ-ПЕРЕВЕРТНІ В МІФОПОЕТИЦІ КИТАЮ РОЗДІЛ 2. ОСОБЛИВОСТІ І ВИТОКИ ЗБІРКИ ПУ СУНЛІНА «????» («РОЗПОВІДІ ЛЯО ЧЖАЯ ПРО ДИВОВИЖНЕ») 2.1 Особливості збірки «????» («Розповіді Ляо Чжая про дивовижне») 2.2 Збірка новел «???» («Лисячі чари») РОЗДІЛ 3. ХУДОЖНІ ЗАСОБИ ПРИ ОПИСІ ЛИСИЦЬ-ПЕРЕВЕРТНІВ 3.1 Лисиці, які переслідують молодих студентів («Четверта Ху», «Хоробрий студент із Чжедуна») 3.2 Лисиці-красуні («Донька лиса на відданні») 3.3 Потворні і добрі лиси («Потворний лис») ВИСНОВОК СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ВСТУП Кожний народ залишає сліди свого розвитку, своїх традицій та своєї історії в музиці, усних сказаннях, та, зрозуміло, в художній літературі. Предмет дослідження - прийоми та засоби опису лисиць-перевертнів у новелах Пу Сунліна «Лисячі чари». Важливим аспектом також є теоретичне значення дослідження тому, що в ній викладені ідеї поглиблюють зв’язок літератури з релігійними, культурними, історичними та філософськими особливостями китайського народу.РОЗДІЛ І.ЛИСИЦІ-ПЕРЕВЕРТНІ В МІФОПОЕТИЦІ КИТАЮ Особливістю релігійного життя Стародавнього Китаю протягом всієї його історії було тісне переплетення і взаємопроникнення елементів різних релігійних систем. Це звичайна, здавалося б, тварина несподівано стає носієм значної надприродної сили, предметом особливої уваги людей. Весь цей складний комплекс ідей, починаючи з III століття, почав активно впливати на формування численних збірок оповідань про дивовижне, автори яких на підставі зібраних прикладів прагнули утвердити віру в нечисту силу, в даоських безсмертних, або в могутність вчення Будди, або його сподвижників. Однак, в популярних новелах китайського письменника XVII століття Пу Сунліна є також цілком нешкідливі історії про кохання між лисицею-дівчиною і красенем-юнаком.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
