Теоретичні аспекти вивчення чарівної казки як жанру народнопоетичної творчості. Німецька чарівна казка та її мовностилістичні особливості. Особливості в розгортанні казкового сюжету. Мовностилістичні особливості зачину, методи його дослідження.
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ В.Н. КАРАЗІНА Факультет іноземних мов Кафедра німецької філології і перекладу КУРСОВА РОБОТА На тему: «Мовностилістичні особливості німецьких чарівних казок» Виконавець: студентка групи ЯН-41Тарасенко Д.В. Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент Сотникова Світлана Іванівна Харків 2010 ЗМІСТ казка німецький жанр мовностилістичний ВСТУП 1. ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ВИВЧЕННЯ ЧАРІВНОЇ КАЗКИ 2. МОВНОСТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ НІМЕЦЬКИХ ЧАРІВНИХ КАЗОК ВСТУП Актуальність дослідження курсової роботи полягає в тому, що проблема творчих взаємозв’язків фольклору та літератури давно приваблює дослідників і набуває останнім часом нового наукового осмислення. На протязі розвитку німецької літератури відбувалася взаємодія між фольклором і літературою, що виявилася в різноманітних формах - від переказів і стилізацій до написання оригінальних творів на основі усної народної творчості. Мета курсової роботи полягає у визначенні мовностилістичних особливостей німецької чарівної казки Відповідно до мети дослідження формулюються його основні завдання: • вивчити поняття казки; • розглянути основні особливості чарівної казки; • проаналізувати мовностилістичні особливості німецьких чарівних казок. Казкова традиція виробила та зберегла безліч сюжетів давньослов’янських та міграційних, часто в текстах поєднуються елементи різних періодів та історичних епох, різнонаціональні нашарування, територіальні та регіональні впливи в межах українських земель. Особливості чарівної казки полягають в тому, що в ній всі сюжети будуються, виходячи з «шкідництва або потреби» або «початкового шкідництва» (В.Я.Пропп).
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
