Объяснение причин языковых изменений в работах Мартине и Косериу. Характеристика фонетических и лексических новшеств в словообразовании. Процесс обогащения речи синонимами, антонимами, омонимами, неологизмами. Описание истории развития английского языка.
Действительно, язык не может стоять на месте, так как каждый день появляются изобретения, новшества и соответственно они приводят к изменениям в языке. Изменения происходят в самом языке (внутренние или внутриязыковые), а так же могут быть связаны с изменениями в социальных функциях языка (внешние изменения). Другими словами человек вносит изменения в язык, тем самым, упрощая его для легкости общения. Если язык - это система, в которой все взаимосвязано, а его назначением является взаимопонимание в обществе, использующем язык, то следовало бы ожидать устойчивости языка как системы, исполняющее свои функции. Приведем примеры словосложения в русском языке: из двух слов, таких как луна и ход сформировалось слово луноход; в английском - из слов page и turner образовалось слово page-turner, которое переводится как чрезвычайно интересная книга.Выяснилось следующее: происхождение изменений и виды изменений в английском языке, как на современном этапе, так и в более древние периоды, на каких уровнях они происходят и на каких этапах развития в истории английского языка. В результате исследований, можно с уверенностью сказать, что язык изменяется не самостоятельно, а именно благодаря деятельности человека и что язык системен, так как сегодняшняя коммуникация в дальнейшем обязательно приведет хоть к не значительным, но все же изменениям в языковой структуре.
План
План
Введение
Виды языковых изменений
Попытки ученых объяснить причины языковых изменений
Внутриязыковые изменения
Синонимия, антонимия, омонимия
Изменения на внешнем уровне
Периоды развития английского языка
Неологизмы
Архаизмы
Современный английский язык
Заключение
Введение
Вывод
Итогом данной работы является раскрытие проблемы языковых изменений, а именно лексических изменений в современном английском языке. Выяснилось следующее: происхождение изменений и виды изменений в английском языке, как на современном этапе, так и в более древние периоды, на каких уровнях они происходят и на каких этапах развития в истории английского языка. Были рассмотрены внутренние и внешние изменения английского, а также и в некоторых других языках. Следовательно, стало известно, что изменения происходят как под влиянием народа внутри одной культуры, так и под влиянием нескольких культур. В результате исследований, можно с уверенностью сказать, что язык изменяется не самостоятельно, а именно благодаря деятельности человека и что язык системен, так как сегодняшняя коммуникация в дальнейшем обязательно приведет хоть к не значительным, но все же изменениям в языковой структуре. Благодаря исследованиям, хотелось бы сказать, что язык - это явление, которое развивается по присущим ему законам, но, конечно же, не без вмешательства человека, так как именно он осуществляет акт коммуникации. Изучая изменения английского внутри английского языка, выяснилось, что изменения происходят постоянно в результате повседневного общения. В заключение хотелось бы сказать, что язык - это важнейшее средство общения, мышления и воздействия людей друг на друга, которое непрерывно изменяется в ходе коммуникации.
Список литературы
1. Э. Косериу "СИНХРОНИЯ, ДИАХРОНИЯ И ИСТОРИЯ" // Новое в лингвистике. Вып. III. М., 1963. С. 184
2. А. Мартине "ОСНОВЫ ОБЩЕЙ ЛИНГВИСТИКИ" // Новое в лингвистике Вып. III. М., 1963. С. 532-533
3. Н. Б. Гвишиани "Современный английский язык": Лексикология. - М.: Академия, 2007. - 224
4. Тумаян Э. Г. О природе языковых изменений // ВЯ. 1999. С. 86.-97
5. Гальперин И. Р. Лексикология английского языка. - М., 1956
6. Лексикология английского языка: Учебное пособие для студентов / Г.Б. Антрушина, О.В. Афанасьева, Н.Н. Морозова. - М.: Дрофа 1999. - 288с
7. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. М., 1973
8. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М., 1956
9. Хидекель С.С. и др. Английская лексикология в выдержках и извлечениях. Л., 1969
