Підходи до написання словників у перші десятиліття ХХ ст. Розглянуто концепцію і принципи укладання російсько-українського академічного словника. Проаналізовано реалізацію концепції російсько-українського академічного словника як лексикографічної праці.
При низкой оригинальности работы "Концепція російсько-українського академічного словника за редакцією А. Кримського та С. Єфремова", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Проаналізовано реалізацію концепції російсько-українського академічного словника як лексикографічної праці, що поєднує риси перекладного, тлумачного, синонімічного та фразеологічного словників. Publication of such a dictionary was determined by the large quantity of the material and the need to create a large dictionary, which could be an authoritative source of information for many users. Qualities of different types of dictionaries developed in Russian-Ukrainian academic dictionary unequally because the concept of the dictionary has changed after the beginning of the work. Subsequent researches of the concept of the Russian-Ukrainian academic dictionary will allow to determine the influence this dictionary has had on the forthcoming translation, explanatory, synonymic, and phraseological dictionaries, and the way this dictionary was used while working on the forthcoming dictionaries. Кульчицької, за період від 1920 до 1933 р. в Україні було видано близько 180 словників, більшість із яких стали важливим внеском у розвиток української лексикографії.
Список литературы
1. Ahmanova, Olga. Slovar" lingvisticheskih terminov (Glossary of linguistic terms). Moskva: Sovetskaja jenciklopedija, 1966.
2. Chykalenko, Yevhen. Lystuvannya, 1903-1928 roky / Yevhen Chykalenko, Serhiy Yefremov (Yevhen Chykalenko, Serhii Yefremov. Correspondence. 1903-1928). Natsionalna akademiya nauk Ukrayiny, Instytut ukrayinskoyy arkheohrafiyy ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevskoho, Natsionalna biblioteka Ukrayiny im. V.I. Vernadskoho, Instytut rukopysu. Kyyiv : Tempora, 2010.
3. Doslidzhennya z movoznavstva v Ukrayinskiy RSR za sorok rokiv [Tekst] (Linguistic Studies in Ukrainian SSR for 40 years). / AN URSR, In-t movoznav. im. O. O. Potebni Ed. by Ivan Bilodid. Kyyiv: Vyd-vo AN URSR, 1957.
8. Na movoznavchomu fronti (On the linguistic front) Ed. by H. Tkachenko (chief editor) ta O. Kurylo ; Naukovo-doslidnyy instytut movoznavstva pry Vseukrayinskiy akademiyi nauk. - Kyyiv : Radyanska shkola, 1931.
