На прикладі поем "Ваал" та "Каїн" Володимира Сосюри розкривається інтерпретація біблійних образів для відображення радянської ідеології. Намагання поєднати ритуально-міфологічні, релігійні, християнські уявлення з ідеями соціалістичного реалізму.
При низкой оригинальности работы "Контамінація біблійного та більшовицького дискурсу в поемах "Ваал", "Каїн" Володимира Сосюри", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
У поемах виразним є намагання поєднати ритуально-міфологічні, релігійні, християнські уявлення з ідеологічним доктринами та ідеями соціалістичного реалізму, з певними ідеологічними стереотипами совєтської системи. In this poem’s there is a noticeable attempt to combine ritual, mythological, religious Christian ideas with ideological doctrines and ideas of socialist realism, using some ideological stereotypes of Soviet system. Володимир Сосюра - митець, який, здавалося б, уже цілком «вріс» у ідеологічну структуру радянського суспільства, який був одним із апологетів його доктрин у цілому та концептів соціалістичного реалізму як художньої доктрини зокрема, у післявоєнний період творчості (1948-1949 рр.) звертається до, так званих «не рекомендованих», більше того, небезпечних як для тодішнього соціуму образів та мотивів. Звернення до сакрального тексту, його поетики виявляється в циклі поем і на рівні стилістики - у біблійних стилізаціях, алюзіях, зрештою мотивах і образній системі творів. Звернення до біблійних сюжетів та образів, їх інтерпретація є закономірним явищем для всіх часів та народів, є «високими зразками духовного подорослішання суспільства, яке протистоїть вкрай політизованим процесам сучасного «богошукання» [12, с.
Список литературы
біблійний більшовицький дискурс сосюра
1. Антофійчук В. І., Нямцу А. Є. Євангельські мотиви в українській літературі кінця ХІХ - ХХ ст. / Володимир Антофійчук, Анатолій Нямцу. - Чернівці: Рута, 1996.
2. Антофійчук В. Образ Іуди Іскаріота в українській літературі / Володимир Антофійчук. - Чернівці: Рута, 1999.
3. Багрій М. Г. Біблійний та більшовицький дискурси у поемі Володимира Сосюри «Христос» / М. Г. Багрій // Молодий вчений : науковий журнал. - 2016. - № 3 (30). - 662 с. - С. 514-518. Режим доступу : http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2016/3_30_2016.pdf
4. Бердяев Н. Истоки и смысл русского комунизма / Николай Бердяев. - Москва: Наука, 1990.
5. Бродель Ф. Матеріальна цивілізація, економіка і капіталізм, XVI - ХУІІІ ст. - Том 1: Структури повсякденності: можливе і неможливе / Фернан Бродель: пер. з французької Г. Філіпчука. - К.: Основи, 1995.
6. Гриценко В. Одкровення предтечі, ачи сповідь пророка? Фантастика й реальність у поемах В.Сосюри «Ваал», «Каїн», «Христос» // Дивослово. - 2001. - №1. - С. 9-12.
7. Моренець В. Володимир Сосюра / Володимир Моренець // Володимир Сосюра. Вибрані твори: У 2-х т. / Володимир Сосюра. - К.: Наукова думка, 2000. - Т. 2.
8. Неміш С. Ґностичні інтерпретації старозаповітної оповіді про Каїна та їх рецепція в українській вербальній культурі / Світлана Неміш // Sacrum і Біблія в українській літературі / За ред. І. Набитовича. - Lublin: Ingvarr, 2008. - C. 61-70.
9. Нямцу А. Є. Новый Завет и мировая литература / Анатолій Євгенович Нямцу. - Черновцы: Черновицкий госуниверситет, 1993.
10. Сосюра В. Твори: У 2-х т. - К., 1978.
11. Сосюра В. Каїн. Поема // Київ. - 1990. - №12. - С. 7-25.
12. Сулима В. Біблія і українська література: Навч. посібник. - К.: Освіта, 1998.
13. Хархун В. Освячення профанного: sacrum в українській літературі тоталітарного періоду / Валентина Хархун // Sacrum і Біблія в українській літературі / За ред. І. Набитовича. - Lublin: Ingvarr, 2008. - C. 319-327.
14. Хархун В. П. Соцреалістичний канон в українській літературі: генеза, розвиток, модифікації / Валентина Петрівна Хархун. - Ніжин: ТОВ «Гідромакс», 2009.
Размещено на .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
