Классификация неологизмов - Курсовая работа

Данная курсовая работа посвящена исследованию неологизмов, то есть лексики, новизна которой ощущается носителями языка. Мы постараемся классифицировать неустоявшиеся слова, определим их происхождение, способы образования. Последнее десятилетие было особенно богаты неологизмы, поскольку в России сменился государственный строй, открылись границы (а это благоприятная почва для заимствований), произошла компьютерная революция и т.д.Пользуясь определением, взятым из энциклопедии «Русский язык», можно сказать, что неологизм (от греческого neos - «новый», logos - «слово») - это слово или оборот речи, созданные для обозначения нового предмета или выражения нового понятия. В современном русском языке неологизмы делятся на языковые и авторские, или индивидуально-стилистические. Неологизмом является слово до тех пор, пока ощущается свежим. А это, в свою очередь, говорит о том, что если понятие актуально и называющее его слово хорошо связано с другими словами, то слово скоро перестает быть неологизмом. К лексическим неологизмам относятся те слова, которые вновь образованы по имеющимся в языке моделям или заимствованы из других языков.В современном русском языке можно выделить два основных типа неологизмов по времени образования. Первый тип - слова относительно старые, актуализировавшиеся в последние годы в связи с изменением политической и экономической системы России. Второй тип - слова новые, появившиеся непосредственно в последние годы. Сегодня это слово очень часто упоминается в СМИ и в речи публичных политиков. Как новые воспринимаются сегодня массовым сознанием и некоторые заимствования, известные ранее лишь специалистам и зафиксированные в словарях как относящиеся к «буржуазному» праву и «буржуазной» действительности, но получившие в последнее десятилетие ХХ века широкое распространение в русском языке в связи с актуализацией для российской действительности обозначаемых ими понятий.Например, неологизм имидж, о котором мы еще поговорим ниже, переводится с английского, как образ, статуя (святого), подобие кого-либо, метафора, икона, облик (политической партии и т.п. публичных субъектов), изображать, вызывать в воображении, отображать, символизировать. В русском же языке укоренилось только одно значение этого слова - облик. Важно помнить, что зачастую невозможно провести четкую грань между этими сферами, т.к. и экономика, и политика, и техника, и юриспруденция проникают практически во все сферы нашей жизни. Хороший пример правового неологизма (близкого к жаргонизму), написание которого еще не устоялось, - слово прайвеси и (реже) прэйвеси (англ. privacy - «право на частную жизнь») «Знаменитое «прайвэси», право на уединение и неприкосновенность...» // «Русский Newsweek» от 18.12.2006. Это слово отчасти заменило в русском языке такие неудобные словосочетания, как «право на неприкосновенность личной жизни и переписки», «право на неприкосновенность» и т.п.В этой главе нам предстоит выяснить происхождение найденных нами в журнале «Русский Newsweek» неологизмов и определить языки, из которых заимствовано то или иное слово. Неологизмы, как и вся лексика современного русского языка делится на собственно русскую, то есть образованную на русской почве, но разными способами, и заимствованную. Данный процесс произошел на русской почве, поэтому неологизм можно назвать собственно русским. В данной курсовой работе мы рассмотрим лишь одно заимствование из славянских языков - неологизм самостийность (обычно неодобр. Использование в российской печатной прессе заимствований из славянских языков объясняется, само собой, родственностью этих языков и тесными взаимоотношениями славянских государств между собой.В современном русском языке новые слова образуются или средствами самого русского языка, или с помощью заимствований (в результате международных контактов). Стоит отметить, что неологизмы в современном русском языке образованы точно такими же способами, как и лексика всего нашего языка. То есть неологизмы могут образовываться и лексико-семантическим, и лексико-синтаксичсеким, и морфолого-синтаксическим способами (примеры этих способов словообразования можно найти чуть ниже). В настоящее время значение этого слова переосмыслено, добавилось новое значение. Переосмысление значения данного слова произошло изза способности нашего мозга к обобщению.Большинство неологизмов связано с развитием науки, техники, культуры, экономики, производственных отношений. Многие из этих слов прочно входят в жизнь, утрачивают свою новизну и переходят в активный словарный запас. Например, в 50-70-е годы появляется большое количество терминов, связанных с развитием космонавтики: космонавт, космодром, космовидение, телеметрия, космический корабль и др.; большинство этих слов в силу их актуальности очень быстро стали общеупотребительными и вошли в активный словарный запас. К примеру, в общественно-политической лексике появились такие новые слова, как масс-медиа, истеблишмент, пиар, НДС, ланч и т.д. Позднее, когда это явление ушло из нашей жизни, слово перешло

Оглавление

Глава 1. Неологизмы. Их классификация

1.1 Классификация неологизмов

1.2 Виды неологизмов по времени образования

1.3 Классификация неологизмов по сфере употребления

1.4 Классификация неологизмов с точки зрения происхождения, по языкам-донорам

Глава 2. Способы образования, роль, значение и причины появления неологизмов

2.1 Способы образования неологизмов

2.2 Причины появления новых слов

2.3 Роль и значение неологизмов в СМИ и в русском языке в целом

Заключение

Библиография

Данная курсовая работа посвящена исследованию неологизмов, то есть лексики, новизна которой ощущается носителями языка. Мы постараемся классифицировать неустоявшиеся слова, определим их происхождение, способы образования. Также мы коснемся роли неологизмов в современном обществе и предпосылок их появления.

Мы живем в постоянно меняющемся мире. Последнее десятилетие было особенно богаты неологизмы, поскольку в России сменился государственный строй, открылись границы (а это благоприятная почва для заимствований), произошла компьютерная революция и т.д. Во время этих событий активно появлялись новые слова, которые получали впоследствии свои значения. Многие из них закрепились в нормированном языке и перестали быть неологизмами.

Цель данной курсовой работы состоит в том, чтобы классифицировать новую лексику.

Для реализации цели мы ставим перед собой следующие задачи: 1. Изучить значение и место неологизмов в системе русского языка и способы и причины образования новых слов;

2. Выявить типы новых слов с различной семантикой, обнаруженных в современных российских средствах массовой информации;