Анализ фразеологических единиц, в основе которых лежит метафорическое и метонимическое переосмысление. Исследование содержания фразеологизмов антропоцентрической направленности, извлеченных в результате сплошной выборки из произведений В. Шукшина.
При низкой оригинальности работы "К проблеме фразеологической номинации качественных признаков человека", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Номинация понимается нами как «обозначение всего отражаемого и познаваемого человеческим сознанием, всего сущего или мыслимого: предметов, лиц, действий, качеств, отношений и событий» [1, с. Косвенная номинация - это использование уже имеющихся в языке номинативных средств в новой для них функции наречения, т.е. при косвенной номинации значение слова опосредовано другим наименованием, и слово лишено самостоятельной номинативной функции [2, с. Название всегда вызывает образ или представление о каком-либо предмете или лице, т.к. в нем выражается отношение данного предмета или лица к другим. В целом ряде случаев различные по своей внутренней форме названия - характеристики лица в разных языках при рассмотрении их в широком контексте оказываются общими по сути, что свидетельствует об общности жизненного опыта и однотипности отдельных форм образного видения мира у самых разных народов, а также свидетельствует о том, что принципы номинации лиц (людей) зависят в первую очередь от тех качеств и свойств, которыми человек может обладать и обладает в реальной действительности. Так, признак «расположение вверху» мифологически переосмысляется при описании ситуаций, названных идиомами, голова горит, голова идет кругом, ходить на голове.
Список литературы
Гак В.Г. Теория языковых преобразований. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. - 768 с.
Исабеков С.Е. Механизмы фразообразовательной номинации // Филологические науки. - - № 4.- С. 67-74.
Виноградов В.В. Основные типы фразеологических единиц в русском языке // Мысли о русском слове: Хрестоматия. - М.: Высшая школа, 2004. - С. 16-24. качественный антропоцентрический фразеологизм человек
Жуков В.П. Русская фразеология. - М., 1986. - 69 с.
Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.
Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке. - М.: Наука, 1981. - 269 с.
Шанский Н.М. Деривация слов и фразеологических оборотов: Труды Самарк. гос. ун-та им. А. Навои.- Самарканд, 1970. - Вып. 178. - С. 249-259.
Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Вступительная статья к сб.: Теория метафоры. - М.: Прогресс, - С. 5-32.
Размещено на .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
