Инфинитивные конструкции и особенности перевода в романах Т. Dreiser Jennie Gerhardt, S. Maugham The Moon and Sixpence - Курсовая работа

бесплатно 0
4.5 170
Общее понятие про инфинитив, приинфинитивная частица to. Система форм инфинитива в современном английском языке. Категория залога, вида и времени. Основные функции инфинитива в предложении. Субъективный и объективный предикативный инфинитивный оборот.

Скачать работу Скачать уникальную работу

Чтобы скачать работу, Вы должны пройти проверку:


Аннотация к работе
Глава 1. Общие данные об инфинитиве 1.1 Приинфинитивная частица to 1.2 Категории инфинитива 1.3 Функции инфинитива в предложении Глава 2. Вашему вниманию представлена курсовая работа, посвященная исследованию инфинитивных конструкций в английском языке. При этом мы попытались определить семантические группы глаголов, которыми выражен инфинитив в английском языке и конструкции словосочетаний с инфинитивом, которые иллюстрируются примерами, выбранными из описательной и диалогической речью персонажей произведений. В результате проведенного исследования выявилось следующее: Инфинитив - форма, только называющая действие и никак не обозначающая его отнесенности к лицу, числу. Неличные формы глагола, в частности инфинитив, в отличии от личных форм глагола, способных выполнять только одну синтаксическую функцию - быть простым сказуемым предложения, проявляет многофункциональность. Причастие имеет признаки имени прилагательного, а инфинитив и герундий - признаки имени существительного [Фролова 1961:148]. В работах зарубежных англистов преувеличивается именная сторона инфинитива, инфинитив полностью приравнивается к существительному при рассмотрении его синтаксических функций. Например, в предложении Leila had learned to dance at boarding school, инфинитив по мнению Каушанской В.Л. употреблен в функции дополнения, а по мнению Качаловой К.Н. и Израилевич Е.Е., инфинитив рассматривается как прямое дополнение в тех случаях, когда он выражает действие, совершаемое не подлежащим предложения, а другим лицом.

Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность
своей работы


Новые загруженные работы

Дисциплины научных работ





Хотите, перезвоним вам?