Фонетична структура інноваційних складних слів сучасної англійської мови - Автореферат

Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук Фонетична структура інноваційних складних слів сучасної англійської мови (експериментально-фонетичне дослідження)Робота виконана на кафедрі фонетики англійської мови Київського державного лінгвістичного університету, Міністерство освіти і науки України. Науковий керівник: кандидат філологічних наук, професор Дворжецька Маргарита Петрівна, Київський державний лінгвістичний університет, професор кафедри фонетики англійської мови Вернадського, декан факультету іноземної філології, завідувач кафедри німецької філології кандидат філологічних наук, доцент Захист відбудеться “20 “червня 2001 р. о10 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.001.11 у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (01017, м.На сучасному етапі розвитку суспільства, в епоху становлення нової інформаційної парадигми, компютеризації сфери комунікації, інтеграції науки і техніки та розвитку штучного інтелекту активізуються процеси утворення складних слів та їх закріплення в лексичних системах сучасних мов. Сучасна комунікативна теорія мови розглядає комунікацію як єдину, глобальну функцію мови. Серед нової лексики сучасної англійської мови відзначаються найвищою словотвірною активністю складні слова - найбільш економні засоби позначення різних понять і явищ навколишнього світу. Фонетично релевантна роль словесного наголосу у формуванні композит полягає у встановленні контрастних відношень між елементами структурно-складної одиниці та в утворенні інформаційного й ритмічного фокусів у контексті. Актуальність обраної теми підкреслюється й тим, що процеси інтеграції та диференціації в системі композит сучасної англійської мови носять динамічний характер, що викликано необхідністю своєчасного вивчення факторів, які стимулюють таку динаміку.У першому розділі ”Тенденції та закономірності розвитку системи композит сучасної англійської мови: лексико-морфологічний та фонетичний механізми” розкриваються головні тенденції формування інноваційних складних слів. Прикладами таких слів можуть слугувати:whiteboard, mobile/cellular phone, inkjet printer, fax machine, answering machine, xerox machine, laser printer, tower computer, e-mail, snail-mail, mouse mat, desktop computer, CD-Rom drive, modem (machine), scanner (machine), LSD player, word processor, digital organizer, channel surfing, cyber surfing та ін. Якщо розглядати склад як одиницю, яка слідує за фонемою в ієрархії фонетичної структури слова, то підтвердження “формули памяті” на рівні силабічної структури складних лексем не підлягає сумніву. Наприклад, структурно-складна лексема Business Administration Library Service утворена 12 складами, але в її лексико-семантичній будові виокремлюються два самостійних складних слова: Business Administration (7 складів) та Library Service (5 складів). Інша структурно-складна лексема world class quality standard qualification з 12 складами в силабічній структурі поділяється на простіші поєднання: world class quality (5 складів) та standard qualification (7 складів) або world class та quality standard qualification.Проблема вивчення фонетичних механізмів утворення та реалізації інноваційних структурно-складних лексем належить до розряду актуальних, оскільки в епоху становлення нової інформаційної парадигми, компютеризації сфери комунікації та розвитку штучного інтелекту інтенсивно активізується процес утворення складних одиниць для позначення складних когнітивних понять у межах мовленнєвої комунікації. Фонетичні ресурси утворення інноваційних складних слів характеризуються відходом від однорівневого розуміння артикуляційних та слухових корелятів лінгвістичних одиниць і передбачають динаміку складних перетворень, яких зазнає нова одиниця, складне слово зокрема, в процесі його фонетичної реалізації і слухового сприйняття. Серед трьох основних шляхів утворення складних слів акцентний спосіб словотворення виступає домінуючим засобом відмежування слів від інших мовних одиниць, словосполучень зокрема. Корпус двокомпонентних інноваційних складних слів варіює в межах основних комбінаторних акцентноритмічних структур: - складні слова з головним наголосом на першому компоненті . Систему трикомпонентних інноваційних складних слів сучасної англійської мови представляють наступні акцентноритмічні реалізації: - складні слова з головним наголосом на першому компоненті .

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ РОБОТИ