Дослідження наукового доробку І. Огієнка, присвяченого поетичній мові Т. Шевченка. Характеристика народної мови поета, його поетичного авторського стилю, специфічного стилістично-синтаксичного та високого лексико-семантичного рівнів розвитку мови.
При низкой оригинальности работы "Етно- та соціолінгвістичний аспекти досліджень Іваном Огієнком мови Тараса Шевченка", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Огієнка, присвячений поетичній мові Т Шевченка, і який окреслюється як початковий етап етно-та соціолінгвістичних досліджень в українському мовознавстві, оскільки, аналізуючи мову Т Шевченка як творця української літературної мови, шевченкознавець дійшов висновку, що народна мова поета характеризується високим рівнем поетичного авторського стилю, специфічним стилістично-синтаксичним та високим лексико-семантичним рівнями розвитку мови і виконує просвітницьку, ідентифікуючу, націєтвірну, соборну й еволюційну функції. Огієнка продемонструвала високий рівень розвитку української мови в 19 ст., яка фактично існувала лише в усній формі, та ствердила у світовому поступі народів не лише українську мову й літературу, українську культуру, а й головне, ствердила український народ. шевченко огієнко мова стилістичний І як розуміємо, канадське видання побачило світло після нового опрацювання мови Шевченкових творів науковцем, який знову й знову наполягає на тому, що якраз Тарас Шевченко є «творцем української літературної мови» [4, с.300], аргументуючи своє твердження внутрішньомовними та позамовними чинниками розвитку української мови на прикладах, взятих у поезіях Кобзаря, і які, як відомо, у всіх мовах мають спільні ознаки, однак для кожної мови зокрема характеризуються специфічними рисами, адже «на кожному історичному етапі саме відмінне, специфічне в концептуальній та мовній картинах світу забезпечує обєднавчу функцію літературної мови в межах певної національної спільноти, даючи підстави говорити про її мовнокультурну окремішність» [5, с.12]. До речі, цю Огієнкову монографію «Історія української літературної мови» (1949), як і монографії про історію української культури («Історія української культури» - електронна версія / pdf) та історію українського друкарства («Історія українського друкарства», Київ, 1994), варто було б перекласти, хоча б англійською мовою, щоб і світ зміг дізнатися про справжню культуру й історію, мову й літературу українського народу, а не вважати український народ нацією, що постала у всесвітній історії лише наприкінці 20 ст. 2003 р. в Україні вийшло друком повне зібрання статей Івана Огієнка, під назвою «Тарас Шевченко», серед яких і є мовознавча розвідка шевченкознавця «Шевченко як творець української літературної мови», яка, як наголошує упорядник М.
Список литературы
Дзюба І.М. Тарас Шевченко Життя і творчість / І.М. Дзюба. - К. : Вид-во «Києво- Могилянська академія», 2008. - 720 с.
Мойсеєнко А.К. Мова як світ світів / А.К. Мойсеєнко // Наукові записки. Інститут філології. - К. : КНУ імені Тараса Шевченка, КПВД «Педагогіка», 2004. - Т. ХІІІ. - С. 259-265.
Тимошик М.С. Мова - душа нації: Іван Огієнко (Митрополит Іларіон) в обороні української мови Переднє слово / М.С. Тимошик // Історія української літературної мови. - К. : Наша культура і наука, 2001. - 440 с. - Режим доступу: www.litopys.org.
Огієнко І. Тарас Шевченко / І. Огієнко. - К. : Наша культура і наука, 2003. - 430 с.
Чередниченко О.І. Про мову і переклад / О.І. Чередниченко. - К. : Либідь, 2007. - 248 с.
Тимошик М.С. Канадська Шевченкіана митрополита Іларіона / М.С. Тимошик // Тарас Шевченко. - К. : Наша культура і наука, 2003. - С. 5-36.
Марченко Н. Рідна мова як один із головних чинників збереження української спільноти / Н. Марченко // Українознавчий альманах. - К. : КНУ імені Тараса Шевченка, 2011. - Вип. 5. - С. 30-33.
Кримський А.Ю. Сліди од галицько-уніатського впливу в народнім фольклорі Південної Київщини / А.Ю. Кримський. - К. : Інститут рукопису АН України. - 9 арк.
Кримський А.Ю. Українська мова, звідкіля вона взялася і як розвивалася / А.Ю. Кримський // Твори в пяти томах. - К. : Наукова думка, 1973. - Т. 3. Мовознавство. Фольклористика. - С. 252-283.
Костич Л. Безсполучниковість як засіб вираження експресії у творах Т. Шевченка / Л. Костич // Шевченкознавчі студії. - К. : ВПЦ «Київський університет», - Вип. 12. - С. 250-255.
Штонь Г Духовна структурованість вірша Шевченка / Г Штонь // Слово і час. - - №3 (591). - С. 46-51.
Шевченкова інтерпретація української народної епітетики / Л.М. Задорожна, Ю. Дядищева-Росовецька та ін. // «Орю свій переліг... та сію слово: Шевченківська моногр. - К. : Логос, 2012. - С. 177-223.
Размещено на .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
