Проблема німецькомовних ептонімів і виконання ними естетичної функції в креолізованому жанрі скрапбукінгу та скрап-листівок із позицій еколінгвістики. Концептуальні метафори контейнерного, орієнтаційного та онтологічного типу. Адитивна роль ептонімів.
При низкой оригинальности работы "Естетична функція ептонімів-вербалізаторів концепту liebe/кохання в креолізованому жанрі скрапбукінгу", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
У статті розглядається проблема німецькомовних ептонімів і виконання ними естетичної функції в креолізованому жанрі скрапбукінгу та скрап-листівок із позицій еколінгвістики. Екстралінгвальний шлях реалізації цієї функції відводить ептонімам репетиційну або адитивну роль щодо зображення. В статье рассматривается проблема немецкоязычных эптонимов и выполнение ими эстетичной функции в креолизированном жанре скрапбукинга и скрап-открыток с позиций еколингвистики. В еколінгвістиці прийнято розрізняти два напрями: екологічну лінгвістику, яка переносить на мовознавство терміни та методику екологічних досліджень, і мовну екологію, яка розглядає відображення мовою екологічних тем, спираючись на методи мовознавства. Для переходу цитати до категорії ептонімів вона має відповідати критеріям, визначеним для кодифікації словниками та збірками крилатих виразів: цитата має бути загальновідомою й актуальною за змістом; має широко вживатися протягом певного часу; має бути асоційованою з літературним джерелом або історичною особистістю хоча б вірогідно [21, с.
Список литературы
1. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов) : [учебное пособие для студ. фак. иностр. яз. вузов] / Е.Е. Анисимова. - М. : Издательский центр «Академия», 2003. - 128 с.
2. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс / Н.Д. Арутюнова // Теория метафоры. - М. : Прогресс, 1990. - С. 5-32.
3. Беликова Е.С. Советы по написанию заметок к фотографиям / Е.С. Беликова [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
4. Беликова Е.С. Что такое Скрапбук? / Е.С. Беликова [Електронний ресурс]. - Режим доступу : scrapbook/scrapbook0001.htm.
5. Бернацкая А.А. О трех аспектах экологии языка / А.А.Бернацкая [Електронний ресурс]. - Режим доступу : . russian.slavica.org/article433.html.
6. Большой энциклопедический словарь. Языкознание / гл. ред. В.Н. Ярцева. - М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. - 685 с.
7. Дядечко Л.П. Крылатые слова как объект лингвистического описания: история и современность / Л.П. Дядечко. - К. : Изд-во Киевского университета, 2002. - 293 с.
8. Егорченкова Н.Б. Стратегический потенциал мультимодальной интеракции в медиа-политическом дискурсе / Н.Б. Егорченкова // Вестник Томского государственного университета. Серия «Филология». - 2014. - № 5(31). - [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
9. Ейгер Г.В. Образ языка и образ биологического вида с позиций общей теории развивающихся систем и теории уровней научного знания / Г.В. Ейгер, В.М. Эпштейн // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «Романо-германська філологія. Методика викладання іноземних мов». - 2015. - № 1155. - С. 6-11.
10. Иванова Е.В. Эколингвистика и роль метафоры при описании экологических проблем / Е.В. Иванова [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
11. Казимирова Е.С. Метафора и аналогия: междисциплинарный подход / Е.С. Казимирова // Человек вчера и сегодня: междисциплинарные исследования. - М. : Иф РАН, 2008. - С. 111-119.
12. Кибрик А.А. Модус, жанр и другие параметры классификации дискурсов / А.А. Кибрик // Вопросы языкознания. -
13. - № 2. - С. 3-21.
14. Кибрик А.А. Мультимодальная лингвистика / А.А. Кибрик // Когнитивные исследования. Серия IV - М. : ИП РАН, 15. - C. 134-152.
16. Коваль А.П. Крилаті вислови в українській літературній мові / А.П. Коваль, В.В. Коптилов. - К, 1975. - 335 с.
17. Нарушева Д.А. Эколингвистика как раздел языкознания / Д.А. Нарушева // Фундаментальные исследования. - 2014. - № 4-5. - С. 890-893.
18. Оніщенко Н.А. Ептоніми як засіб формування комунікативної компетенції: когнітивно-дискурсивний підхід / Н.А. Оніщенко // Сучасні фундаментальні теорії та інноваційні практики навчання іноземної мови у вузі : [колективна монографія] / під ред. В.Г. Пасинок. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2013. - С. 191-218.
19. Пылаева Е.М. Эколингвистика как новое направление в языкознании ХХ! века / Е.М. Пылаева // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. - 2011. - № 5. - С. 106-113.
20. Сорокина С.Д. Функционирование немецких цитатных устойчивых фраз в публицистических и художественных текстах : автореф. дисс. ... канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / С.Д. Сорокина ; МГПИИЯ им. Мориса Тореза. - М., 1984. - 26 с.
21. Суховерхов А.В. Современные тенденции в развитии эколингвистики / А.В. Суховерхов // Язык и культура. - 2014. - № 3(27). - С. 166-175.
22. Buchmann G. Geflugelte Worte / G. Buchmann. - Frankfurt/Main : Ullstein, 1990. - 546 S.
23. Duden. Zitate und Ausspruche / Hrsg. G. Drosdowski. - Bd. 12. - Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zurich : Dudenverlag, 1993. - 827 S.
24. Haugen Е. The Ecology of Language / E. Haugen // The Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment / ed. by A. Fill and P. Muhlhausler. - London ; New York : CONTINUUM, 2001. - Р. 57-67.
25. Multimodal Studies // Multimodal Studies: Exploring Issues and Domains /ed. by K.L. OHALLORAN, B.A. Smith. - New York ; London : Routledge, 2011. - 270 p.
26. Steffensen S.V. Ecolinguistics: the state of the art and future horizons / S.V Steffensen, A. Fill // Language Science. - 2013. - [Електронний ресурс]. - Режим доступу : .
Размещено на .ru
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
