До питання термінологічного визначення "роялті" в законодавстві України - Статья

У фінансовій енциклопедичній літературі роялті (англ. royalty - авторський гонорар, від royal - королівський): «1) винагорода, яку автор (чи інша особа, яка має авторське право) має право вимагати за будь-яке використання твору у вигляді відрахування за кожний проданий примірник чи кожне використання твору; 2) платіж будь-якого виду, одержаний як винагорода за користування або за надання права на користування будь-яким авторським правом на літературні твори, твори мистецтва або науки, у т. ч. компютерні програми, інші записи на носіях інформації, відео-або аудіокасети, кінематографічні фільми чи плівки для радіо, телевізійного мовлення; за придбання будь-якого патенту, зареєстрованого знаку на товари в послуги чи торгової марки, дизайну, секретного креслення, моделі, формули, процесу, права на інформацію щодо промислового, комерційного або наукового досвіду (ноу-хау); 3) плата за право розробки та добутку природних ресурсів, що перераховується користувачем або концесіонером власникові землі чи надр» [3, 372; 4, 548]. У Великому енциклопедичному юридичному словнику роялті визначено як: 1) регулярні платежі будь-якого виду, одержані у вигляді винагород (компенсацій) за використання або надання дозволу на використання прав інтелектуальної (у т. ч. пром.) власності, а також інших аналогічних майнових прав, що визначаються обєктом права власності субєкта господарської діяльності (...) ; 2) плата за право розробки і видобування природних ресурсів, у т.ч. відповідно до концесійного договору, яка перераховується користувачем (концесіонером) власнику землі або надр [6, 818]. 14 ПК України визначено, що «роялті - будь-який платіж, отриманий як винагорода за використання або за надання права на використання обєкта права інтелектуальної власності, а саме на будь-які літературні твори, твори мистецтва або науки, включаючи компютерні програми, інші записи на носіях інформації, відео-або аудіокасети, кінематографічні фільми або плівки для радіо-чи телевізійного мовлення, передачі (програми) організацій мовлення, інших аудіовізуальних творів, будь-які права, які охороняються патентом, будь-які зареєстровані торговельні марки (знаки на товари і послуги), права інтелектуальної власності на дизайн, секретне креслення, модель, формулу, процес, права інтелектуальної власності на інформацію щодо промислового, комерційного або наукового досвіду (ноу-хау)» [11, 4]. 12 Типової конвенції ООН про уникнення подвійного оподаткування у відносинах між розвиненими країнами та країнами, що розвиваються, термін «роялті» означає платежі будь-якого виду, одержані як винагорода за використання чи за надання права на використання авторських прав на будь-який твір літератури, мистецтва та наукову роботу, зокрема й кінофільми або плівки і звукозаписи, використовувані для радіо-і телемовлення, патенти, товарні знаки, креслення або моделі, плани, засекречені формули чи процеси, або за використання чи надання права на використання промислового, комерційного або наукового обладнання, або за інформацію щодо промислового, комерційного чи наукового досвіду [19, 20-21].