До питання специфіки опису української кириличної рукописної книги XVII ст. у базі даних "Кодекс": поля "Протограф" та "Стародрук" - Статья

Отож рукописи не мають точної наукової атрибуції, а власне українська рукописна книга практично не виділена зі східнословянського спадку. Зокрема, значного поширення в рукописах набули літописи та хроніки, які є першоджерелами і памятками історії, що в ті часи не виходили друком. Переписування друкованих книг внесло якісні зміни в розвиток рукописної книжної форми та структури: заголовок рукопису став подаватися на початку тексту, завдяки чому було сформоване книгознавче поняття заголовка; ввівся титул, який заповнювався за зразком стародруку, тобто репрезентував вихідні дані (назву рукопису, його час та походження, автора, писця та ін.); відповідно оформилися передмова та післямова, поле тексту; рукописи стали оздоблюватися в стародрукованому стилі або вже готовими стародрукованими титулами, заставками, ініціалами, малюнками, які часто розфарбовувалися. Ось чому схема опису рукопису та структура БД для таких кодексів має бути розширена додатковими рубриками та полями, до яких має вноситися необхідна археографічна та кодикологічна інформація щодо друкованого протографа. Нові поля розширюватимуться підполями, в яких коротко подаватиметься основна інформація (назва книги (або твору), час та місце створення, кількість аркушів чи сторінок, писець чи друкар, опис (з гіперпосиланням на електронну версію видання), книгосховище, шифр та примітка (вказується, на основі яких даних подається інформація до нових полів).

1. Иванова О.А. База данных рукописных кириллических книг «Кодекс» в Институте рукописей Национальной библиотеки Украины имени В.И. Вернадского / О.А. Иванова // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. - К., 2007. - Вып. 5. - С. 204-216; ЇЇ ж. База даних «Кодекс» рукописної книги XVI ст. / О.А. Іванова // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - К., 2001. - Вип. 6. - С. 289-294; ЇЇ ж. Використання баз даних у кодикологічних дослідженнях рукописних книг на прикладі бази даних «Кодекс» / О.А. Іванова // Вісник Львівського університету. Серія «Книгознавство, бібліотекознавство та інформ. технології». - Львів, 2007. - Вип. 2. - С. 106-115; ЇЇ ж. Формування інформаційного ресурсу рукописних книг у базах даних: кодикологічний аспект / О. А. Іванова // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. Збірка наукових праць. - Число 21: Електронні інформаційні ресурси. - К.: Інститут історії України, 2013. - С. 131-139.

2. Дубровіна Л.А. Кодикологія та кодикографія української рукописної книги / Л.А. Дубровіна. - К.: Ін-т укр. археографії, 1992. - 262 с.; ЇЇ ж. Кодикографія української та східнослов’янської рукописної книги і кодикологічна модель структури формалізованого опису рукопису / Дубровіна Л.А., Гальченко О.М., Іванова О.А. - К. : Ін-т укр. археографії, 1992. - 153 с.; ЇЇ ж. Научное описание рукописных книг в Институте рукописи Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского и создание базы данных «Кодекс» / Л.А. Дубровина, О.А. Иванова // Архівознавство, археографія, джерелознавство. - 2002. - Вип. 5. - С. 45-55.

3. Добрянская Т.А. Создание электронной базы данных кириллических рукописных кодексов XVII в. в Институте рукописи НБУВ в системе «Ирбис64»: начальный этап / Т.А. Добрянська, Л.А. Гнатенко // Материалы Международного конгресса «Библиотека как феномен культуры». Минск, 23-24 октября 2013 г. - С. 105-109; Добрянська Т.А. Створення та перспективи розвитку електронної бази даних українських кириличних рукописних кодексів XVII ст. Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського / Т. А. Добрянська // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. - К., 2014. - Вип. 40. - С. 305-316.

4. ЇЇ ж. Кодиколого-палеографічне вивчення й описування української кириличної книги Х^І ст. фондів Інституту рукопису НБУВ / Т.А. Добрянська // Рукописна та книжкова спадщина України - К., 2014. - Вип. 18. - С. 340-354.

5. Поздеева И.В. Москва - центр раннего русского книгопечатания: Московский печатный двор первой половины XVII в. // Культура средневековой Москвы: XVII век. - М., - 1999. - С. 278-291.

6. Ясиновський Ю. Українські та білоруські нотолінійні Ірмолої 16-18 століть : Каталог і кодикологічно-палеографічне дослідження / Юрій Ясиновський / Ред.: Я. Ісаєвич, О. ЦАЛАЙЯКИМЕНКО. - Львів: Місіонер, 1996. - 623 с. - (Серія. Історія української музики).

7. Запаско Я.П. Українська рукописна книга. - Львів : Світ, 1995. - С. 91. - (Сер. «Памятки книжкового мистецтва»).

8. Апанович Е. Книговедение и его задачи в свете актуальных проблем советского книжного дела // Проблемы рукописной и печатной книги. - М., 1976. -С. 159.

9. Петров С. О. Славянские книги кирилловской печати XV-ХVШ вв. Описание книг, хранящихся в Государственной публичной библиотеке УССР / Сост.: С.О. Петров, Я.Д. Бирюк. Т.П. Золотарь. - К.: Изд. А, 1958. - 264 с.

10. Запаско Я.П. Памятки книжкового мистецтва: каталог стародруків, виданих на Україні. Кн. 1: 1574-1700 / Я. П. Запаско, Я. Д. Ісаєвич. - Львів: Вища школа, 1981. - 135 с.

Размещено на .ru