З"ясування спільних та відмінних рис романтичного типу творчості Т. Шевченка і Й.В. Ґете. Аналіз світоглядних, ідейних, концептуальних, образних особливостей творчості Шевченка та Ґете. Суголосність творчих принципів українського й німецького поетів.
При низкой оригинальности работы "Ідейно-естетична суголосність у парадигмі романтизму: Тарас Шевченко і Йоганн Вольфганг Ґете", Вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100%
Бойко зазначав: "У лябіринтах світової літератури Шевченко ходив як майстер, що вдосконалює себе, що свідомими й інтуїтивними зусиллями свого творчого генія формує свій стиль" [1, с. Романтизм письменника, поставши на ґрунті національної традиції, збагатившись індивідуально-авторськими домінантами, засвідчив свою суголосність на світоглядному, ідейному, образному рівнях із європейським романтизмом ХІХ ст., репрезентованим зокрема творчістю Й.-В. Ідейно-естетична суголосність у координатах романтичного типу творчості виразно простежується шляхом порівняння творчості Т. Шевченка з польською, італійською літературами; виявив типологічні та інтертекстуальні паралелі в творчості Т. Шевченка "Катерина" (на образному рівні), "Гайдамаки" (на композиційному, ідейному рівнях), "Тризна" (на рівні концепції головного героя), слушно наголосивши, що йдеться "не про запозичення ідей чи мотивів Ґете, а про суголосність настроїв і думок, про те, що шевченківська людина живе в такому самому силовому полі інтелектуальних, морально-філософських пошуків, що і ґетівський герой" [7, с.
Список литературы
1. Бойко Ю. Творчість Тараса Шевченка на тлі західноєвропейської літератури / Ю. Бойко // Бойко Ю. Вибрані праці. К.: "Медекол", 1992. С. 11-73.
2. Боронь О. Повісті Тараса Шевченка і західноєвропейські літератури: Рецепція та інтертекстуальні звязки. Монографія / О. Боронь. К.: Критика, 2014. 160 с.
3. Гете Й. В. Вибране / Й. В. Гете / Упоряд., передм. та прим. К. Я. Кусько. К.: Грамота, 2005. 528 с.
4. Гете Й.-В. Фауст; Лірика / Й.-В. Гете / Пер. з нім.; передм. Д. С. Наливайка. К.: Веселка, 2001. 478 с.
5. Гузар І. Шевченко і Ґете (до 250-ліття від дня народження Ґете і 185-ліття від дня народження Шевченка) / І. Гузар / Наукове товариство ім. Шевченка в Канаді. Торонто, 1999. 216 с.
6. Маланюк Є. Від Кобзаря до нації / Є. Маланюк // Маланюк Є. Книга спостережень. К.: "Атіка", 1995. С. 11-84.
7. Мовчанюк В. Ґете і ранні поеми Шевченка / В. Мовчанюк // Всесвіт. 2001. № 11-12. С. 178-183.
8. Мовчанюк В. Ґете Йоганн-Вольфґанґ фон / В. Мовчанюк // Шевченківська енциклопедія: В 6 т. К.: НАН України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2012-2015. Т. 2: Г-З. 2012. С. 237-240.
9. Наливайко Д Поет національний і всесвітній / Д. Наливайко // Гете Й.-В. Фауст; Лірика / Пер. з нім.; передм. Д. С. Наливайка. К.: Веселка, 2001. С. 5-22.
10. НАЛИВАЙКОД Шевченко в контексті європейської літератури його епохи / Д Наливайко. К.: Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2014. 56 с.
11. Наливайко Д. Шевченко в контексті романтизму і націоналізму / Д. Наливайко // Наливайко Д. Теорія літератури й компаративістика. К.: Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2006. С. 197-225.
12. Ніковський А. Бібліотека Т. Шевченка / А. Ніковський // Ніковський А. VITANOVA: У 4 кн. Книга І. / Український культурологічний альманах "Хроніка". К.: "Фенікс", 2015. С. 219-226.
13. Шевченко Т. Кобзар / Т. Шевченко. К.: Дніпро, 1999. 672 с.
Вы можете ЗАГРУЗИТЬ и ПОВЫСИТЬ уникальность своей работы
