Часопис "Український Голос" (Вінніпег, Канада, 1910–1981 рр.): проблемно-тематичний та організаційний аспекти - Автореферат

Київський національний університет імені Тараса Шевченка Часопис „Український Голос” (Вінніпег, Канада, 1910-1981 рр.): проблемно-тематичний та організаційний аспектиРоботу виконано на кафедрі видавничої справи та редагування Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Науковий керівник: доктор філологічних наук, професор Тимошик Микола Степанович, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут журналістики, завідувач кафедри видавничої справи та редагування. Офіційні опоненти: доктор філологічних наук, професор Демченко Володимир Дмитрович, Дніпропетровський національний університет, факультет систем і засобів масової комунікації, декан, завідувач кафедри журналістики; Захист дисертації відбудеться „11” листопада 2008 р. о 16 год. на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.001.33 Київського національного університету імені Тараса Шевченка за адресою: 04119, м.Українська преса діаспори завжди відігравала значну роль у розвитку етноспільноти: у процесі протистояння асиміляційним впливам, у збереженні культурно-мистецьких та історично-суспільних традицій, у фіксуванні та трактуванні інформаційних відомостей зі всіх сфер життєдіяльності емігранта, у розповсюдженні інформації світовій спільноті про існування гілки українського народу за рубежем, у формуванні консолідаційних чинників української громади в іноетнічному середовищі. Саме такі типологічні ознаки характерні для часопису “Український Голос”, що виходить у канадському місті Вінніпезі (провінція Манітоба) з 1910 року й по наші дні. Звернення до зясування ролі часопису “Український Голос” (1910 - 1981 рр.) для етнічної спільноти Канади зумовлене тим, що він посідає осібне місце як в загальноукраїнському, так і світовому журналістському процесі, становить значний сегмент інформаційного поля України. Варто підкреслити, що для повного залучення доробку редакції часопису “Український Голос” в науку необхідне його комплексне дослідження, вивчення та узагальнення: з одного боку, як журналістського явища, а з іншого - як історично-культурного джерела. Мета дослідження полягає у визначенні ролі та місця українськомовного періодичного друкованого органу “Український Голос” в історії української журналістики, у виокремленні його проблемно-тематичних аспектів, у зясуванні етноконсо-лідуючого значення часопису, передусім його внеску в еволюцію української спільноти в Канаді, в організацію церковно-релігійного, освітньо-навчального, морального та духовного життя емігрантів.У першому розділі - “Історіографія та джерельна база дослідження” - проаналізовано стан дослідження української діаспорної преси загалом і в Канаді зокрема, а також подано загальну характеристику джерел з досліджуваної проблеми. Конкретні видання українськомовної канадської преси, зокрема діяльність часопису “Українського Голосу”, за винятком поодиноких досліджень, обєктом вивчення донині ще не були. Зважаючи на повноту і проблематику дослідження історії становлення та розвитку української діаспорної преси в цілому і в Канаді зокрема, усі праці умовно можна поділити на дві групи: публікації в Україні і за кордоном. Це своєрідний збірник публікацій “Українського Голосу”, де в хронологічному порядку зареєстровано важливі факти життя українців у Канаді з 1910 по 1979 рр. Для розуміння передумов виникнення та становлення “Українського Голосу” чітко окреслено суспільно-політичні події в Україні, Канаді та рух першої еміграційної хвилі: причини, характер, кількість емігрантів, умови, в яких вони опинилися.Феномен “Українського Голосу” в контексті розвитку українськомовної преси на теренах Канади полягає у здійсненні ним триєдиної функції: інформування, комунікації та консолідації української спільноти. Конкретні видання українськомовної канадської преси, зокрема часопис “Український Голос”, за винятком поодиноких досліджень, обєктом вивчення донині ще не були. Особливість цього видання полягає в тому, що воно стало одним із основоположників такої діаспорної преси, для якої характерні наступні типологічні ознаки: за регіоном обслуговування - загальноканадське, за читацькими призначеннями - для широкого кола читачів (інформація для дітей, жінок, молоді, людей похилого віку), за періодичністю - щотижневик, за спеціалізацією - універсальне видання, за формою фінансування - виходить за кошти читачів та добровільних внесків меценатів. Назва “Український Голос” несла в собі заряд єдності, соборності різних за політичними поглядами, релігійними уподобаннями особистостей, які були представниками однієї нації. Дослідження наукової літератури та аналіз річників часопису дають підстави виокремити в процесі функціонування “Українського Голосу” три етапи, які розглянуто в контексті історичного розвитку української спільноти в Канаді: - перший, 1910-1922 роки - етап становлення та утвердження часопису.

Основний зміст роботи