Рассмотрение понятия и видов фортепианной транскрипции. Специфика вокального, органного, скрипичного и оркестрового видов свободного пересказа музыкального произведения. Разбор транскрипции Прокофьева на примере 10 пьес из балета Ромео и Джульетта.
Аннотация к работе
Глава 1. Жанр транскрипции в фортепианной музыке 1.1 Понятие транскрипция, ее виды, история жанра 1.2 Специфика транскрипций вокальных, органных, скрипичных, оркестровых сочинений Глава 2. Транскрипции Прокофьева (на примере 10 пьес из балета Ромео и Джульетта) 2.1 Прокофьев - композитор-пианист, его транскрипции и их особенности 2.2 Анализ транскрипции 10 пьес из балета Ромео и Джульетта Заключение Список литературы ВВЕДЕНИЕ В развитии музыкальной культуры фортепианные транскрипции сыграли значительную роль, способствуя пропаганде композиторского творчества, становлению и расцвету исполнительских школ. Являясь одной из основ репертуара музыкантов, они знакомили слушателей с новыми произведениями, предназначенными для исполнения на других инструментах, на оперной сцене или в концертном зале с участием больших составов. Целями данного реферата являются определение сущности фортепианной транскрипции, рассмотрение ее видов и анализ фортепианной транскрипции 10 пьес из балета Прокофьева Ромео и Джульетта. Их достижение потребовало решения следующих задач: - определение специфики понятия транскрипции, ее видов; - рассмотрение истории фортепианных транскрипции; - показ специфики освоения вокальной, органной, скрипичной, оркестровой сфер в рамках жанра фортепианной транскрипции; - ознакомление с особенностями транскрипций Прокофьева; - анализ фортепианной транскрипции 10 пьес из балета Ромео и Джульетта Прокофьева. Очень большую ценность представляет монография Б. Б. Бородина Три тенденции в инструментальном искусстве [2]. Следует отметить и такие источники, как книгу В. Дельсона Творчество и пианизм Прокофьева [10], работы Л. Гаккеля (написавшего очень много о Прокофьеве и посвятившего ему свою кандидатскую диссертацию) Фортепианное творчество С. С. Прокофьева [7], Фортепианная музыка XX века [6], Прокофьев и советские пианисты [5]. Автореферат кандидатской диссертации Н. П. Иванчей [11] Фортепианная транскрипция в русской музыкальной культуре XIX века рассматривает функционирование транскрипции в русской фортепианной культуре. В книге И. Нестьева Прокофьев [16] дается обширная характеристика персонажей и музыкальных тем из балета Ромео и Джульетта, использованных Прокофьевым в транскрипциях. ЖАНР ТРАНСКРИПЦИИ В ФОРТЕПИАННОЙ МУЗЫКЕ 1.1 Понятие транскрипция, ее виды, история жанра Транскрипция (лат. transcriptio, букв. Выдающуюся роль в раскрытии технических и колористических возможностей фортепиано сыграли многочисленные транскрипции Ф. Листа (особенно песен Ф. Шуберта, каприсов Н. Паганини и фрагментов из опер В. А. Моцарта, Р. Вагнера, Дж. Верди; всего около 500 переложений). Много произведений в этом жанре создали преемники и последователи Листа - К. Таузиг (токката и фуга d-moll Баха, Военный марш D-dur Шуберта), Х. Г. фон Бюлов (транскрипции оперных произведений для фортепиано), К. Особо нужно сказать о транскрипторской деятельности Ф. Бузони и Л. Годовского - крупнейших мастеров фортепианной транскрипции послелистовсокого периода. Замысел транскрипции из скрипичной сферы принадлежит и Бетховену, который в 1807 году по совету М.