Аналіз образів святих жінок у поезії української письменниці у Бразилії В. Вовк. Розгляд особливостей зіставлення києворуського і західноєвропейського контекстів. Розвиток образів у річищі релігійного дуалізму та нових паралелей з кельтською історією.
Аннотация к работе
УДК 821.161.2 ЖІНКИ-СВЯТІ У ПОЕЗІЇ ВІРИ ВОВК: КИЄВОРУСЬКИЙ І ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИЙ КОНТЕКСТИ З КЕЛЬТСЬКИМИ ПАРАЛЕЛЯМИ Ольга Смольницька Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія Випуск 1 (37) 2017 Смольницька О. О. Жінки-святі у поезії Віри Вовк: києворуський і західноєвропейський контексти з кельтськими паралелями; 18 стор.; кількість бібліографічних джерел - 32; мова - українська Анотація києворуський кельтський релігійний дуалізм У статті аналізуються образи святих жінок у поезії української письменниці у Бразилії Віри Вовк. Образ Єви як праматері людства, через гріх якої людей було вигнано з раю, розглядається в українському та давньо- ірландському контекстах. Образ святої Едіґни (Німеччина) порівнюється з іншими святими жінками - наприклад, Маргаритою Шотландською. Обидві святі були гіпотетичними нащадками Ярослава Мудрого, тому дослідження пропонує зіставлення києворуського і західноєвропейського контекстів. Ключові слова: жінка-свята, міф, гріх, архетип, українська література, шотландистика, Нью-Йоркська група, Віра Вовк. Стаття надійшла до редакції 10.04. 2017 р. Смольницька Ольга Олександрівна - кандидат філософських наук, старший науковий співробітник відділу української філології Науково-дослідного інституту українознавства Міністерства освіти і науки України. Це означає прагнення самозбереження і самовизначення, нарощування та зміцнення власної індивідуальності - особливо за умов формування письменника більшу частину життя поза межами України. Так, прикладом може бути Нью-Йоркська група (далі скорочено НЙГ), виникла у 1950-х рр. і чинна досі. Як зазначає О. Астаф’єв, творці НЙГ перенесли мисленнєвий процес «у новий стильовий вектор - у систему нереферентної (незображальної) лірики» [2, с. В Україні здобутки НЙГ представлені виданням збірок поезії, прози, драматургії Е. Андієвської, Б. Бойчука, Б. Рубчака, В. Вовк та ін., проте важливу роль як комплексне уявлення про цей творчий осередок відіграли антології - «Поети «Нью-Йоркської групи»» (упорядники: О. Г. Астаф’єв, А. О. Дністровий. За словами Т. Карабовича, згадана антологія - це «знакова модель інформації про українську еміграцію [англійське: sign model]» [10]; 2005 р. у київському видавництві «Факт» побачила світ антологія «Півстоліття напівтиші». Поставлена мета передбачає завдання: 1) схарактеризувати інтерпретацію архетипового образу Єви як прародительки порівняно із середньовічними джерелами та українським контекстом; 2) простежити спільність образів Анни Ярославни, святої Едіґни і Маргарити Шотландської як нащадків Ярослава Мудрого - у західноєвропейському та києворуському контекстах, причому мотивацією є подібність історії України і Шотландії, історичні та релігійні зв’язки цих двох країн. О. С.): «....журавлиний ключ замкне / незвідані раї / моїм нащадкам» [6, с.