Дослідження та аналіз комунікативно-дискурсивних аспектів висловлень персонажів сучасної англомовної прози у міжгендерному спілкуванні. Вивчення особливостей міжособистісної взаємодії як один із найважливіших напрямів сучасної дискурсивної парадигми.
Аннотация к работе
Сьогодні вивчення комунікативної поведінки мовця грунтується на виокремленні одиниці дослідження, якою протягом тривалого часу був мовленнєвий акт, який розглядався як загальноприйнята елементарна одиниця мовленнєвої діяльності [3, с. Бурхливий розвиток дискурсології вивів у коло дослідження нові прагматичні чинники вивчення мовлення, зокрема чинник інтерактивності - залученості як адресата, так і адресанта у дискурс, тому цей чинник став базою до виокремлення й обґрунтування нової одиниці дискурсу - дискурсивного акту (надалі - ДА), що вперше зявляється у роботах Г. Підкреслюється, що ДА є базовою комунікативною одиницею, яка може збігатися за обсягом і формою з мовленнєвим актом (надалі - МА), а може становити ланцюжок МА, глибших за смислом порівняно з окремим МА; крім того, ДА відрізняється від МА особливостями ціленастанови. Так, тип офферативів включає такі види ДА: прохання, вимогу, пропозицію, умовляння; до типу конформативних/нон-конформативних ДА належать такі види: згода, схвалення, похвала, незгода, відмова, несхвалення; тип каузативних ДА містить такі види: звинувачення, осуд, претензію, обурення, докір; до апологетивних ДА належать виправдання, вибачення, каяття, прощення; тип дидактивних ДА включає такі види: пораду, повчання, напоумлення, натяк. Доцільно відзначити, що вивчення ДА запитів показало чітку тендерну релевантність щодо статі автора дискурсу: письменниці значно частіше актуалізують цей вид ДА у міжгендерних діалогах (7,9% усіх виокремлених ДА у жіночому персонажному мовленні і 10,2% усіх виокремлених ДА у чоловічому персонажному мовленні).
Список литературы
комунікативний дискурсивний англомовний проза
1. Селіванова О.О. Основи теорії мовної комунікації: [підруч.] / 0.0. Селіванова. - Черкаси: Вид-во Ю.А. Чабаненко, 2011. - 350 с.
2. Горицька Ю.В. Засоби вираження вторинної мовної особистості в англомовному художньому дискурсі: дис…. канд. філол. наук: спец. 10.02.04 «Германськімови» /Ю.В. Горицька. - К., 2015. - 211 с.
3. Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации / В.В. Красных. - М.: Флинта, 2001. -212 с.
4. Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми / О.О. Селіванова. - Полтава: Довкілля-К, 2008. -712 с.
5. Почепцов Г.Г. Избранныетруды по лингвистике / Г.Г. Почепцов. - Харьков: ХНУ им. В.Н. Каразина, 2009. - 556 с.
6. Серль Дж.Р. Классификация иллокутивных актов / Дж.Р. Серль // Новое в зарубежной лингвистике: Теория речевых актов. - 1986. - Вып. 17. - С. 170-194.
7. Austin J.L. How to DOTHINGS with Words / J.L. Austin - 2nd ed. - Cambridge: Harvard Univ. Press, 2005.
8. Searle J. Expression and Meaning / J. Searle. - 2nd ed. - Cambridge: Univ. Press Cambridge, 1994. - 288 p.
9. Бацевич Ф.С. Нариси з лінгвістичної прагматики: [монографія] / Ф.С. Бацевич. - Львів: ПАШС, 2010. - 336 с.
10. Steen G. Basic discourse acts: When language and cognition turn into communication / G. Steen // Cognitive linguistics, functionalism, discourse studies: Common ground and new directions: Abstracts of the8th International Cognitive Linguistics Conference 20-25.07.2003. - P. 15-16.
11. Steen G. Basic Discourse Acts: towards a psychological theory of discourse segmentation / G. Steen [Електронний ресурс]. - Режим доступу: https //www.academia.edu/343778/Basic_discourse_acts_Towards_a_psychological_theory_ of_discourse_segmentation? auto=download.
12. ROULETE. Geneva school //E. Roulet, J.F. Verschueren, J.-O. Ostman, J. Blommaert. - Amsterdam: Benjamins, 1995. - P. 319-323.
13. Garrido J. Relevance versus connection: discourse and text as units of analysis / J. Garrido // Circulo. - 2003. - №13. - [Електроннийресурс]. - Режим доступу: http://www.ucm.es/info/circulo.
14. Troyer R.A. Dialogue and discourse structure: A speech move analysis of Sherman Alexies story «What you pawn I will redeem» / R.A. Troyer II Watson G. (ed.). The State of Stylistics. - Amsterdam: Rodopi, 2008. - P. 303-331.
15. КАШКИНВ.Б. Парадоксы границы в языке и коммуникации /В.Б. Кашкин. - Воронеж: Воронеж, гос. ун-т, 2010. - [Електроннийресурс]. - Режим доступу: http://tpll999.narod.ru/index/0-107.
16. Бронник Л.В. Дискурсивный акт в эволюционном аспекте / Л.В. Бронник II Вестник ВГУ Серия «Филология, журналистика». -2011. - №1. - Волгоград, 2011. - С. 11-14.
17. Науменко Л.П. Дискурсивний акт як базова одиниця бізнес-дискурсу / Л.П. Науменко. - 2012. - [Електронний ресурс]. - Режим доступу: 1_35_№ИТЕПКОДАБІЗНЕС-дискурс. рбґ.
18. Приходько А.Н. Дискурсивные акты vs речевые акты как единицы коммуникативной деятельности / А.Н. Приходько II Язык, текст, дискурс. - Ставрополь, 2010. - Вып. 8. - [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://www.russcomm.ru/tca_biblio/issue/sgpi_almanakh8.pdf.
19. Приходько А.Н. Дискурсивные акты: прагмасемантика и прагматипология / А.Н. Приходько II Когниция, коммуникация, дискурс. -2010. - №1. - С. 101-122.
20. Павленко Л.В. Дискурсивний акт «підхоплення» в когнітивно-комунікативному контексті / Л.В. Павленко II Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Серія «Філологічна». -2013. - Вип. 33. - С. 114-116.
21. Місягіна І.М. Дискурсивний акт ухильності / І.М. Місягіна II Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Серія «Філологічна». - 2012. - Вип. 29. - С. 128-130.
22. Борисенко Н.Д. Сучасна британська драма як відображення тендерних стереотипів / Н.Д. Борисенко II Мовні і концептуальні картини світу. - 2011. - Вип. 33, - С. 91-95.
23. Иванова В.И. Коммуникативная семантика предложения-высказывания / В.И. Иванова II Язык и дискурс. Когнитивные и коммуникативные аспекты. - Тверь: Изд-во Твер. гос. ун-та, 1997. - С. 16.
24. Wilder Th. Heavens Му Destination / Th. Wilder. - Moscow: Raduga Publishers, 2001. - 245 p.
25. Pilcher R. September / R. Pilcher. - London: Coronet Books, 1990. - 616 p.
26. Ondaatje M. The English Patient / M. Ondaatje [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://www.rulit.me/books/ the-english-patient-get-197116.html.
27. Blair E. Hester Dark / E. Blair. - London: Tiptree; Anchor Brendon Ltd, 1985. -386p.
28. Ahem C. One Hundred Names / C. Ahem [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://www.onlinebook4u.com/ book/3775.html.