Аналіз універсалів та листів Мазепи і документів батуринських ратушних книги кінця ХVІІ ст., в яких згадується історія Корсунського полку, прагнення гетьмана до розширення кордонів Гетьманщини. Згадування в них братів Стефана і Андрія Кобилецьких.
Аннотация к работе
В ній подано 7 документів: 4 універсали самого Івана Мазепи і три купчих 1692-1694рр., які стосуються Батурина. Дацьки своєму рідному брату Андрію, який раніше проживав у Олишівці, мріяв про чернецтво і врешті постригся в ченці у Видубицькому монастирі під іменем Антоній, а через якийсь час, відчуваючи наближення смерті, заповідав цей хутір монастиреві. У складі копійної книги Мгарського монастиря виявлено ще три документи - виписи з батуринських ратушних книг 1692-1696 рр. Виявляється, що монастир в особі ігумена Іпатія Горбачевського придбав у 1692 р. в Батурині у Грицька Іванченка двір з будинком. Всій старшині и черни Войска его црского пресвітлого величества Запорожского и всякой кондиції, стану и годности людем по обоїх сторонах реки Днепра зостаючим и под рейгиментом нашим и кожному комуколвек о том тепер и в потомние часи відати будет належало сим універсалом нашим ознаймуем, иж будучи от превелебного в Бгу гспдина отца Варлаама Страховского, игумена мнастира Сто Михайловского видубицкого киевского, и от всей братиї тамошней виправленним велебний отц Варлаам, духовник того ж мнастира до нас в Батурин презентовал нам купчиї записи на дві пасіки от Василя Бабича, жителя голякувского, и ото инокині Феодосиї Хмелницкой мнастиреви видубицкому данние, и просил нас, абисмо онде для спокойнійшого заживаня и владіния рейментарским нашим ствердили універсалом. Всім вобец и кожному зособна, а меновите пану полковнику, старшині полковой, сотником, атаманом и всім войскового и посполитого чину старшим и меншим, в том полку знайдуючимся обывателям, и кому би колвек о том відати належит, універсалом нашим ознаймуем, иж превелебний в Бгу гспдин его млость отц Варлаам Страховский, игумен мнастиря Сто Михайловского видубицкого киевского, презентовал нам два універсала славной памяти короля полского Михала, еден на село, прозиваемое Дацки, в полку Корсунском над рекою Сакавицею лежащое, а другий на млин на реці Рось, нижей Корсуня найдуючийся, данние и наданние от того короля Михала пану Кобилецкому за вірние и значние ку ему, королевскому величеству и Речи Посполитой полской заслуги, которий при доконченю жития своего, знаючи, же натуралним правом сукц[е]сия тих добр не на кого іншого, тилко на брата его спадает, отд[а]ет ему тие універсали; брат зась, принявши иноческий чин в монастиру Михайловском виду-бицком киевском, вручил оние вмісто легат[ії] той стой обытели видубицкой и просил он, оц игумен, з брат[иею] о потвержене наше тих універсалов и о надане помянутих добр о(би)тели их.