Видавнича діяльність Львівської політехніки: структура, постаті, репертуарна політика (1844–1944) - Автореферат

Тут діяли визначні наукові школи, вчені створювали нові напрями у світовій технічній науці, були організовані різноманітні навчальні та виробничі підрозділи, які, окрім допомоги у педагогічній роботі, займалися науково-дослідною діяльністю. Нині назріла потреба не лише показати їхню роль та місце в історії науки і техніки, а й привернути увагу до надбань учених у сфері видавничої роботи: відновити в памяті призабуті імена і представити видавничі здобутки відомих діячів культурного життя України, якими пишається Політехніка, особистостей, доля яких так чи інакше повязана з діяльністю навчального закладу. Повернення у сучасний науковий обіг будь-якої сторінки вітчизняної історії - а надто такої яскравої, якою була видавнича діяльність Львівської політехніки, - є нині суттєвою складовою формування повної, правдивої, не спотвореної ідеологічними приписами історії видавничої справи в Україні. Охарактеризувати видавничу діяльність, яка здійснювалася у Львівській політехніці та за межами навчального закладу силами її діячів, висвітлити цю діяльність як соціокультурне явище в контексті відтворення видавничого середовища Західної України у сфері природничо-технічних наук, що дасть змогу долучити її здобутки до історії видавничої справи. Предмет дослідження охоплює різні аспекти видавничої діяльності: соціально-політичні та історичні умови формування репертуару; науково-творчу спадщину провідних учених, підрозділів та громадських організацій Львівської політехніки, а також діячів української культури, життєвий шлях яких повязаний з цим навчальним закладом; джерелознавчий і типологічний аналіз цієї спадщини та окреслення її значення у розвитку природничих досліджень і технічних наук.У Вступі обґрунтовано актуальність проблеми, стан наукового опрацювання теми, визначено мету і завдання, сформульовано обєкт і предмет дослідження, окреслено хронологічні межі, охарактеризовано методи наукового пошуку, розкрито наукову новизну та практичне значення дисертаційної роботи, встановлено її звязок з науковими програмами, темами, відображено особистий внесок здобувача, вказано форми апробації результатів дослідження. У першому розділі - “Львівська політехніка - центр науково-технічної думки і видавничих досягнень” - окреслено методологічні засади дослідження, проаналізовано стан наукового опрацювання теми, розглянуто основні напрями видавничої діяльності Львівської політехніки на історичному тлі розвитку навчального закладу. Доведено, що видавничі здобутки Львівської політехніки відображали усі сторони її діяльності: освітню, наукову, виробничу, а також наукову популяризацію. Власне ж видавнича діяльність Львівської політехніки в українській історіографії комплексно не досліджувалася. У третьому розділі - “Історичне та загальнокультурне значення досвіду видавничої діяльності у Львівській політехніці” - охарактеризовано особливості видавничого репертуару Львівської політехніки, виокремлено основні типологічні різновиди періодичних і неперіодичних видань, визначено коло видавців наукової продукції, досліджено особистий внесок учених навчального закладу у розвиток видавничої справи, наукової і науково-популярної журналістики, акцентовано на їхній редакторській діяльності.Узагальнення результатів дослідження великого за обсягом масиву видань та різноманітних джерел дає підстави сформулювати такі висновки. Створення і функціонування одного із найвідоміших технічних закладів Східної Європи другої половини ХІХ - початку ХХ ст. було важливим досягненням плеяди визначних учених. Науково-видавничий досвід ХІХ ст. вирізняється розмаїттям тематичних напрямів, а також типологічною палітрою видавничого репертуару Львівської політехніки - офіційні видання, звіти про наукові подорожі (відрядженння), навчальна і наукова література, продовжувані, періодичні, виробничі й нормативні видання. Наприкінці 20 - на початку 30-х років ХХ ст. товариство “Основа” збагатило історію української студентської преси двома виданнями: “Студентський вісник” і “Стінний часопис”. Заслуга у виданні науково-технічних журналів “Dzwignia” l “Czasopismo Techniczne” - літописів матеріальної культури Галицького краю - належить ученим Львівської політехніки.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ ДИСЕРТАЦІЇ

Узагальнення результатів дослідження великого за обсягом масиву видань та різноманітних джерел дає підстави сформулювати такі висновки.

1. Створення і функціонування одного із найвідоміших технічних закладів Східної Європи другої половини ХІХ - початку ХХ ст. було важливим досягненням плеяди визначних учених.

Науково-видавничий досвід ХІХ ст. вирізняється розмаїттям тематичних напрямів, а також типологічною палітрою видавничого репертуару Львівської політехніки - офіційні видання, звіти про наукові подорожі (відрядженння), навчальна і наукова література, продовжувані, періодичні, виробничі й нормативні видання.

Учені Політехніки брали участь у заснуванні низки періодичних видань першої половини ХХ ст. Їхній вагомий внесок у розвиток наукової періодики не викликає сумнівів. Багато викладачів цієї високої школи очолювали редакційні комітети наукових, науково-практичних і науково-популярних періодичних видань. У середовищі студентських організацій зародилася молодіжна преса.

2. Друкований спадок українських учених Є. Волощака, Р. Залозецького, Ю. Медведського став вагомим доповненням наукових досліджень з історії окремих галузей вітчизняної природничо-технічної науки (див. додаток В. “Бібліографія праць українських учених”).

Значним є внесок Української (таємної) технічної школи у формування підвалин національної технічної науки й освіти, а також у впровадження української технічної термінології.

Видавнича діяльність українського студентського товариства “Основа” представлена образотворчими виданнями - великодніми, різдвяними та агітаційними поштовими картками, а також низкою друкованих довідкових видань (у рамках розгорнутої українською громадськістю пропаганди вищої технічної освіти). Діячі товариства розвивали львівську молодіжну пресу, вони виступали як автори та брали активну участь у роботі редакційних комітетів журналів: “Товариш” (С. Козловський), “Відгуки” (Д. Басараб та О. Кучерішка), “Молода Україна” (Я. Стефанович), “Молоде життя” (А. Охрімович). Наприкінці 20 - на початку 30-х років ХХ ст. товариство “Основа” збагатило історію української студентської преси двома виданнями: “Студентський вісник” і “Стінний часопис”.

Постаті І. Кандяка, А. Пясецького, Я. Стефановича, П. Франка - випускників Політехніки - залишили помітний слід на видавничій і журналістській ниві.

У дисертаційному дослідженні реконструйовано редакційну діяльність Пресового бюро - видавничої структури громадської студентської організації “Основа” (1943-1944 рр.) на Технічних фахових курсах. Аналіз змісту газетних матеріалів довів іхню цінність як джерела історичної інформації.

3. Встановлено, що з другої половини ХІХ - початку ХХ ст. викладачі Львівської політехніки були ініціаторами, співзасновниками і редакторами наукових і науково-популярних періодичних видань та науково-практичної періодики Галичини. Заслуга у виданні науково-технічних журналів “Dzwignia” l “Czasopismo Techniczne” - літописів матеріальної культури Галицького краю - належить ученим Львівської політехніки.

Друковані органи Політехніки представлені різними типами періодичних видань - науково-технічними журналами, періодичними і продовжуваними збірниками, бюлетенями, а також студентською пресою. У навчальному закладі започатковано журнали “Kwartalnik Techniczny” і “Zycie Technickie” (“Zycie Techniczne”), “Czasopismo Lotnicze”.

4. Більшість навчальних видань до кінця ХІХ ст. була виготовлена автолітографським методом як конспекти лекцій. Видові групи друкованих навчальних видань - програмно-методична література, підручники, практикуми, збірники завдань - зявляються на початку ХХ ст. Масив наукових видань віддзеркалював форми та структуру наукової діяльності викладачів Львівської політехніки. Учені навчального закладу брали участь у різних напрямах популяризації результатів своїх досліджень: у науково-популярних, довідкових, образотворчих, бібліографічних і картографічних виданнях. Практичний досвід втілювався у розробці низки нормативних видань, рекомендацій, інструкцій та практичних керівництв.

5. Висвітлення природничих, науково-технічних і краєзнавчих питань, опис, методика збереження і реставрація історико-архітектурної спадщини на етнічній території України - частина наукового доробку плеяди учених Львівської політехніки, і це має загальнокультурне та історичне значення. Науковці навчального закладу працювали в авангарді науки, подекуди випереджаючи час - в галузі екології, урбаністики, інженерної психології та психології праці. Львівська політехніка віддавна була центром дослідження аеронавтики. Інтеграція досліджень у світову науку відбувалася декількома шляхами - через пропагування досягнень на міжнародних форумах, у закордонних виданнях та перекладацькій діяльності.

На особливу увагу заслуговують публікації у виданнях, провідною темою яких є опис архітектури Львова та інженерно-технічних проблем міста. Окремі друковані праці присвячені різноманітним проблемам, повязаним з Політехнікою. В них висвітлювалася історія і діяльність навчального закладу.

6. До видання і розповсюдження друкованої продукції діячів Львівської політехніки долучалися наукові, громадські організації та приватні видавці. Група видань вийшла “накладом автора”. Наукові праці учених-політехніків середини ХІХ - початку ХХ ст. друкувалися у видавничих осередках Австро-Угорщини, на території Польського Королівства, їх видавали у багатьох європейських містах.

Аналіз принципів реалізації видавничих проектів наукових праць учених Львівської політехніки показав можливості формування видавничої політики, яку доцільно використовувати у сучасній практиці: співпраця з іншими видавництвами (у дослідженні - з книгарськими фірмами); залучення видавничого меценатства наукових і громадських організацій як регіональних, так і загальнодержавних; підтримка приватних видавців; звернення до закордонних видавничих осередків, тобто міжнародна співпраця.

7. Дослідження історії видавничої діяльності Львівської політехніки засвідчило актуальність використання досвіду організації видавничої справи, адже і нині з аналогічними проблеми стикаються сучасні видавці: недостатня державна підтримка, пошук форм і джерел фінансування видавничих проектів; самозабезпечення навчального процесу різними видами літератури, а надто формування репертуару навчальної технічної книги; заохочення і підтримка індивідуального внеску авторів-спеціалістів, здатних якісно підготувати наукове чи навчальне видання; визначення тематичних орієнтирів та якість редакційної підготовки видань.

Зіставлення практики видання періодики у Львівській політехніці минулого із функціонуванням наукової періодики в сучасному інформаційному просторі України дає підстави для формування пропозицій щодо розвязання суттєвих проблем: розширення тематичних напрямів української наукової періодики з урахуванням читацьких вимог, заповнення численних тематичних ніш (створення науково-технічних журналів з ініціативи навчальних закладів); підвищення якості і професіоналізму текстотворення у науковій періодиці через залучення студентів до науково-творчої діяльності у періодичних і продовжуваних виданнях вищих навчальних закладів; редакційні пошуки, урізноманітнення і моделювання структури періодичних видань, індивідуалізація журналів, використання жанрової палітри, залучення засобів і різних форм реклами.

Яскравий професійний досвід видавничої діяльності, що увійшов в історію, знаходить розвиток у сучасності і продовжується в контексті творчого використання найкращих традицій попередників. Кожна із опублікованих праць Львівської політехніки є внеском у загальний розвиток науки, духовної і матеріальної культури, інженерної думки і господарства. Узагальнена у цих виданнях науково-технічна інформація - значне суспільне надбання. В наш час дослідники багатьох галузей знань мають змогу скористатися цим потужним фактологічним матеріалом.

Статті у фахових виданнях

1. Самотий Р. Видавничі здобутки вчених Львівської політехніки (1844-1939) / Р. Самотий // Поліграфія і видавнича справа. - Львів, 2002. - Вип.39. - С. 52-57.

2. Самотий Р. Тижневик “Аудиторія” у сучасній видавничій діяльності Львівської політехніки / Р. Самотий // Поліграфія і видавнича справа. - 2003. - № 40. - С.181-188.

3. Самотий Р. Проблеми і перспективи діяльності видавництва при вищому навчальному закладі (на прикладі Видавництва Національного університету “Львівська політехніка”) / Р. Самотий // Вісн. Дніпропетр. ун-ту. - Д. : Вид-во Дніпропетр. ун-ту, 2003. - Вип. 6 : Літературознавство. Журналістика. - С. 294-299.

4. Самотий Р. Науково-видавнича діяльність викладачів Української політехніки (1920-1926) / Р. Самотий // Поліграфія і видавнича справа. - 2004. - № 41. - С. 130-136.

5. Самотий Р. Науково-видавнича діяльність Львівської політехніки (1844-1939): типологічний аспект / Р. Самотий // Друкарство. - 2004. - №2. - С. 87-91.

6. Самотий Р. Періодика Львівської політехніки - погляд в минуле / Р. Самотий // Зб. пр. наук.-дослід. центру періодики Львів. наук. б-ки ім. В. Стефаника НАН України. - Львів, 2004. - Вип. 12. - С. 40-50.

7. Самотий Р. Наукам і мистецтву: нові штрихи до портрета Петра Холодного / Р. Самотий // Друкарство. - 2005. - №2. - С. 71-76.

8. Самотий Р. Студентська преса під німецькою окупацією: досвід видавничої діяльності Пресового бюро товариства політехніків “Основа” / Р. Самотий // Зб. пр. наук.-дослід. центру періодики Львів. наук. б-ки ім. В. Стефаника НАН України. - Львів, 2005. - Вип. 13. - С. 86-102.

9. Самотий Р Інженер і громадський діяч А. Пясецький та його наукова і публіцистична діяльність” / Р. Самотий // Поліграфія і видавнича справа. - 2005. - № 42. - С. 44-49.

10. Самотий Р. Українське студентське товариство “Основа” і його роль у видавничій справі Украйни першої третини ХХ ст. / Р. Самотий // Зб. пр. наук.-дослід. центру періодики Львів. наук. б-ки ім. В. Стефаника НАН України. - Львів, 2006. - Вип. 14. - С. 60-68.

11. Самотий Р. Типологія наукової книги Львівської політехніки: історичний ракурс / Р. Самотий // Вісн. Львів. ун-ту. - Львів, 2006. - Вип. 1 : Книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології. - С. 114-119.

12. Самотий Р. “Малий Син великого батька” / Р. Самотий // Друкарство. - 2006. - №4. - С. 73-76.

13. Самотий Р. До історії діяльності громадських обєднань Львівської політехніки (ІІ пол. ХІХ поч. ХХ ст.) / Р. Самотий // Поліграфія і видавнича справа. - 2007. - № 2 (46). - С. 54-61.

Матеріали конференцій

14. Самотий Р. Періодика в контексті видавничої діяльності Львівської політехніки (1844-1939) / Р. Самотий // Українська періодика: історія і сучасність : доп. і повідомл. Восьмої всеукр. наук.-теорет. конф., Львів, 24-26 жовтн. 2003 р. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики. - Львів, 2003. - С. 38-41.

15. Самотий Р. Стінна преса Технічних фахових курсів (Львівської політехніки) у роки Другої світової війни” / Р. Самотий // Українська періодика: історія і сучасність : доп. і повідомл. Девятої всеукр. наук.-теорет. конф., Львів, 28-29 жовт. 2005 р. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики. - Львів, 2005. - С. 195-200.

16. Samotyj R. Dzialalnosc wydawnicza i popularyzacja wiedzy technicznej w srodowisku Politechniki Lwowskiej / R Samotyj // Kslazka, biblioteka, informacja - miedzy podzialami a wspolnota / pod red. J. Dzieniakowskiej. - Kielce : wyd-wo Akademii Swientokrzyskiej, 2007. - S. 65-71.

Статті у наукових виданнях

17. Самотий Р. Холодний Петро (старший) / Р. Самотий // Українська журналістика в іменах : матеріали до енциклопед. слов. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики ; за ред. М.М. Романюка. - Львів, 2004. - Вип. 11. - С. 384-390.

18. Самотий Р. Стефанович Ярослав / Р. Самотий. // Українська журналістика в іменах : матеріали до енциклопед. слов. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики ; за ред. М.М. Романюка. - Львів, 2005. - Вип. 12. - С. 397-398.

19. Самотий Р. Кандяк Іван / Р. Самотий // Українська журналістика в іменах : матеріали до енциклопед. слов. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики ; за ред. М.М. Романюка. - Львів, 2005. - Вип. 12. - С. 195-197.

20. Самотий Р. Пясецький Андрій / Р. Самотий // Українська журналістика в іменах : матеріали до енциклопед. слов. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-досл. центр періодики ; за ред. М.М. Романюка - Львів, 2006. - Вип. 13. - С. 341-345.

Інші публікації

21. Самотий Р. Таємна політехніка / Р. Самотий // Технічні вісті = Technical news / Укр. інж. тов-во. - 2002. - № 1 (14), 2 (15). - С. 117-119.

22. Самотий Р. До історії видавничої діяльності Львівської політехніки / Р. Самотий // Технічні вісті. = Technical news / Укр. інж. тов-во. - 2003. - № 1 (16), 2 (17). - С.17-19.

23. Самотий Р. Українська політехніка у дзеркалі епохи / Р. Самотий // Аудиторія. - 2005. - 4-17 берез. (№ 7). - С. 7 ; 18-24 берез. (№ 8). - С. 7 ; 25-31 берез. (№ 9). - С. 10 ; 1-7 квіт. (№ 10). - С. 7 ; 15-21 квіт. (№ 12). - С. 6 ; 22-28 квіт. (№ 13). - С. 6 ; 29 квіт. - 5 трав. (№ 14). - С. 7 ; 27 трав. - 2 черв. (№ 18). - С. 7 ; 10-23 черв. (№ 20). - С. 10-11 ; 24-30 черв. (№ 21). - С. 10 ; 1-7 лип. (№ 22). - С. 6.

24. Самотий Р. Традиції студентської преси / Р. Самотий // Аудиторія. - 2006. - 5-11 жовт. (№ 28) - С.14 ; 12-18 жовт. (№ 29) - С. 13 ; 19-25 жовт. (№ 30) - С. 8 ; 16-29 лист. (№34-35). - С. 10 ; 30 лист. - 6 груд. (№36). - С. 11 ; 7 -13 груд. (№ 37). - С. 6 ; 14 -20 груд. (№ 37). - С. 6.