Сопоставление творчества А. Блока и И. Бродского - поэтов не похожих стилистик. Исследование "итальянских" стихов Блока и Бродского и нашедших отражение в их творчестве некоторых сторон концепта Данте. Смешение сна и яви у Блока. Хлеб изгнанья Бродского.
Аннотация к работе
В ТЕНИ ДАНТЕ. А. БЛОК И И. БРОДСКИЙ Наталья Прозорова Не повторяй - душа твоя богата - того, что было сказано когда-то. Но, может быть, поэзия сама - одна великолепная цитата. Анна Ахматова. Cопоставление творчества Александра Блока и Иосифа Бродского, поэтов весьма не похожих стилистик, приводит к мысли об их тайной близости, объясняющейся, считает Леонид Баткин [1], положением обоих на рубежах эпохи, начала и конца ХХ века: Блок перед модерном, Бродский после него. Александр Блок, за время своего двухмесячного путешествия по Италии успевший пережить противоречивую гамму чувств от восхищения и радости узнавания до презрения, тоски, скуки и усталости, искал и прозревал в Италии золотой сон искусства Возрождения и призрак Древнего Рима. Ему она снилась задолго до встречи в яви: началось всё с романов де Ренье, местом действия в которых была Венеция зимой, потом - фотографии зимней Венеции, фильм Висконти - и вот задолго до отъезда возникла у него идея фикс - отправиться в Венецию. Среди всех итальянских городов, воспетых обоими поэтами, есть один, положивший на их стихи печать трагического звучания, - Флоренция, тоскующая ныне, - ибо эта праздничная обитель искусств навсегда осенена тенью великого изгнанника, его гневными и горестными строками, обращёнными к любимому городу. В одном из интервью он с удовольствием вспоминает самое толковое с тех пор, как он говорил о ней с друзьями в России, обсуждение Дантовой Божественной комедии с Робертом Лоуэллом, ибо этот человек знал Божественную комедию изнутри, очень интимно, у него были почти личные представления о тех ужасах, или, вернее, о мире мёртвых.