Гендерні особливості японської мови, характеристика особливостей жіночого та чоловічого мовлення. Аналіз аспектів гендерної проблематики в лінгвістиці. Існування відмінностей в чоловічій і жіночій мові як фактор японської концепції соціальних ролей.
Аннотация к работе
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ Київський національний лінгвістичний університет Кафедра мов і цивілізацій Далекого Сходу Курсова робота на тему: «Відмінності між чоловічим та жіночим мовленням у японській мові» студентка 402 групи Факультету Сходознавства Терещенко Анастасії науковий керівник доц. Свердлова Т.Г. Київ 2012 План Вступ Розділ 1. Гендерна лінгвістика 1.1 Розвиток гендерної лінгвістики 1.2 Характеристика особливостей жіночого мовлення 1.3 Характеристика особливостей чоловічого мовлення Розділ 2. Жіноче та чоловіче мовлення в японській мові 2.1 Різниця між чоловічим та жіночим мовленням в японській мові 2.2 Традиційні основи жіночого мовлення 2.3 Роль жінки в сучасному мовному суспільстві Висновки Список використаної літератури Додаток А Вступ Дана робота представляє собою дослідження однієї з найскладніших проблем в японістиці - чоловічого та жіночого мовлення, як двох підсистем мови, що мають свої особливості та розбіжності. Наприкінці 60х років ХХ століття американським психоаналітиком Робертом Столлером (Robert Stoller) у науковий обіг був уведений термін Гендер, яке позначало соціальний та культурний аспект статі. Гендер стосується не тільки жінок або чоловіків як окремих індивідів, а й характеризує відносини поміж ними як соціально-демографічними групами та Гендерні відносини в цілому - те, як реалізуються соціальні ролі жінок і чоловіків, дівчат та хлопців, як вони соціально вибудовуються.