Етапи реформування та державотворення пострадянської польської держави. Територіальне самоврядування як одна з форм децентралізації публічної влади. Адаптація польського досвіду децентралізації владних відносин за сучасних політичних реалій в Україні.
Аннотация к работе
Український погляд на польський досвід децентралізації владних відносин та відновлення самоврядних традиційДоведено, що успіхи політичного реформування постсоціалістичної Польщі, а нині європейської країни - Республіки Польща, які призвели до досягнення громадськістю європейської ідентичності, є перш за все, політично привабливим для України, а вказаний досвід є корисним та цікавим. Оскільки Республіка Польща є головним стратегічним партнером, провідником євроінтеграційних процесів у Східній Європі, а значна кількість спільних рис обєднують польську та українську державу, особливої актуальності набуває врахування позитивних надбань у вказаному аспекті Республіки Польща. Since the Republic of Poland is the main strategic partner, the conductor of European integration processes in Eastern Europe, and a significant number of common features uniting the Polish and the Ukrainian state, particularly urgent in the light of the positive achievements in this aspect of the Republic of Poland. Для України таким чинником має стати сусідня держава - Республіка Польща з якою нас повязує спільність: державотворчих традицій, виникнення таких елементів управління, як війтівство та інститут староства; впровадження магдебурзького права; формування культурних цінностей та непримиренність до спірних історичних проблем непорозуміння з «російською народністю». Так, проявом демократичності у польському суспільстві є той факт, що в представницьких органах територіального самоврядування Республіки Польща не тільки поляки а й українці мають своїх представників.