Особенности функционирования известной литературной традиции - героя-пикаро - в творчестве Р. Гари в романе "Спасите наши души". Новации в типологии традиционного образа как специфика художественного мышления автора и историко-литературный контекст.
Аннотация к работе
Трансформация образа пикаро в романе Р.The paper observed peculiarities of the famous literary tradition - the picaresque narrative - in the work of a French writer Romain Gary. Автор романов на французском и английском языках, он не только творчески преобразовал известную литературную традицию, но и осмыслил значение пикарескного романа и его героя-пикаро в современной литературе в одном из своих эссе. Метаморфозы личности» (2008), о недостаточной изученности наследия этого писателя: «Его творчество, много читанное, остается мало комментированным» [7, 8]. Кроме того, в тексте произведения есть прямая отсылка ко второму тому цикла - роману «Повинная голова» (“La Tete coupable”, 1968) в примечании автора, указавшего, что в нем описаны «полинезийские приключения» Марка Матье, главного героя обоих произведений. Марк Матье из романа «Спасите наши души» - такая же «повинная голова», которая ощущает себя в ответе за все беды в мире.